РЕВА - перевод на Английском

• reva
• roar
• rewa
• rev

Примеры использования Рева на Русском языке и их переводы на Английский язык

понка дали ему название« цветок бычьего рева».
Ponca peoples gave it the name male buffalo bellow plant.

Г-н Рева( Украина)( говорит по-английски): Ход развития мирового сообщества после Копенгагенской встречи на высшем уровне наглядно показал,
Mr. Reva(Ukraine): The course of development of world society since the Copenhagen Summit has vividly proved that the significance of social development

Константин Рева, Нина Смолеева
Konstantin Reva, Nina Smoleeva

но, испугавшись рева чудища, вынуждены были остановиться в лесу.
fearing a monster's roar were forced to stay in the forest.

интенсивного заиления реки Рева и разработана детальная программа, включающая юридические аспекты,
the high sedimentation of the Rewa River, and elaborated a detailed programme combining legal aspects,

сообщил министр социальной политики Украины Андрей Рева.
Ukrainian Social Policy Minister Andriy Reva has said.

активное участие в организации встреч представителей общин, главным образом, для решения социальных задач в конфликтных районах Тайлеву, Рева и Найтасири( центральная и восточная части Вити- Леву)
the Ministry had been actively involved in getting communities to meet together mainly for social functions in the conflict areas of Tailevu, Rewa and Naitasiri(central and eastern parts of Viti Levu)

до них доносились грозные отголоски рева и то пота, заставив шие почву задрожать у них под ногами.
came the dreadful echoes, from far down in the depths, of a bellowing and a trampling that made the ground beneath them tremble.

Г-н Рева( Украина)( говорит по-английски):
Mr. Reva(Ukraine): On behalf of the Ukrainian delegation,

Писатель- натуралист Эдвард Гамильтон Айткин, известный как Эха, так описывает крик этого вида:" Он начался с громкого резкого рева, который можно было бы извлечь из медведя, если его медленно поджаривать на большом костре,
The naturalist writer Eha humorously describes the call of this species:"It began with loud harsh roars which might have been elicited from a bear by roasting it slowly over a large fire,

Голова помрачающий рев моторов разрывает трибуны.
Head bewildering roar of engines breaks the podium.

Слышишь этот рев, братец?
Do you hear that roar, Brother?

Я и" рев можем использовать наше прикрытие.
Me and Trev can use our cover.

Рев только что сообщил нам в твоем ребенке, ƒжон.
Trev's just been telling us about your kid, John.

Тишина смешивается с ревом белых волн, откатывающихся в бирюзовое море.
The silence mingles with the roar of the white waves rushing in on a turquoise sea.

Рев! Открывай!
Rev, open up!

Рев, вы не можете вы€ сн€ ть кто старше по званию пока вы под прикрытием.
Trev, you can't pull rank when you're undercover.

Рев обычно забирает меня.
Rev usually hooks me up.

Слышал рев толпы.
Heard the roar of the crowd.

Ƒжон и" рев, живописцы- декораторы, по- крайней мере при деле наконец.
John and Trev, painter-decorators, are in business at last.