РЕВОЛЬВЕРА - перевод на Английском

• revolver
• gun
• revolvers

Примеры использования Револьвера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Может ты не заметил, но Буллок был без револьвера.
Maybe you didn't notice Bullock was without his gun.

Они сделали специальные пули для этого револьвера.
They made the bullets special for this Colt.

Раз из револьвера!
Times with a revolver.

Уокер больше всего известен как соавтор знаменитого револьвера Colt Walker, совместно с производителем оружия Сэмюэлом Кольтом.
Walker is best known as the co-inventor of the famous Walker Colt revolver, along with arms manufacturer Samuel Colt.

Жаль, что у тебя нет револьвера, чтобы припугнуть его, если что.
Too bad we do not have a gun on me. To scare him if he starts to pull.

Как правило одноразовая зарядка револьвера составляет шесть патронов, размещенных в кольцевом порядке в камерах вращающегося барабана.
Usually one-time charge of six revolver bullets placed in a circular manner in the chambers of the rotating drum.

Я собирался с помощью этого револьвера покончить с собой, если бы до этого дошло дело, но как ты знаешь, под конец я выпрыгнул из окна.
I did plan on using this gun to take my own life if it ever came to it,'but as you know, in the end I jumped out of a window.

Оба револьвера оснащались стволами различной массы
Both revolvers featured varying barrel weights

Я дал Мэдисон чит- код Револьвера Рыжего Мертвеца так что она ударила тебя по ноге веревкой.
I gave Madison a Red Dead Revolver cheat code so she would hit your foot with the rope.

Это золотая копия револьвера Уго Чавеза использованного в ходе социалистичегкой революции 1992 года.
This is a gold-plated replica of a gun Hugo Chavez used in the 1992 socialist revolution.

Они предположительно были взяты в Японии французским астрономом Пьером Жансеном с помощью его« фотографического револьвера».
They were purportedly taken in Japan by the French astronomer Pierre Janssen using his'photographic revolver.

Если нужен мешок из под муки для револьвера могу продать за пять центов.
If you need something for to tote the gun around, I can give you an empty flour sack for a nickel.

из какого материала Вы сделаны, выбрав пакет револьвера« Дикий Запад»!
come to our range and choose our“Wild Wild West” revolver package!

начиная от небольших пистолетов и револьвера и заканчивая снайперской винтовкой,
from small pistols and the revolver to the sniper rifle,

Два человека начали стрелять, один-- из револьвера, а другой-- из винтовки российского производства с территории рынка, располагающегося рядом с этим районом.
Two people fired shots, one with a revolver and one with a Russian rifle, from within the market near the quarter.

В 1992 навес" Револьвера" Пита, забитый на последней секунде в матче против" Иглтон Хай", обеспечил" Пьяным безумцам" из" Центрального канала Пауни" победное возвращение.
In 1992, Pistol Pete's last-second dunk against Eagleton High clinched a comeback victory for the Pawnee Central Drunken Savages.

Ноября 1985 она была названа подозреваемой в краже револьвера и патронов в округе Паско, штат Флорида.
On November 30, 1985, she was named as a suspect in the theft of a revolver and ammunition in Pasco County.

Вы можете назначить определенный инструмент в определенную станцию револьвера, используя графический интерфейс,
You can define tools for specific stations in the turret using a graphic interface,

Можно вызвать графическую репрезентацию револьвера станка; будут показаны инструметны с номерами назначенных к ним станций.
A graphic representation of the turret can be shown; it contains tools with their assigned station number.

неоднократно нажимая на курок револьвера, приставленного к его виску.
repeatedly pressing the trigger of a revolver that was pointed at his temple.