РЕВОЛЬВЕРА - перевод на Испанском

• revólver
• pistola
• arma
• un revolver

Примеры использования Револьвера на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Двенадцать раз подряд он выигрывал чемпионаты Англии по стрельбе из револьвера, был также успешным в разведении
Ganó doce campeonatos británicos consecutivos en tiro de pistola, y fue también criador de caballos

В курятнике было три курицы, и там мы нашли Николаса, застреленного из французского револьвера.
Había tres gallinas en el gallinero donde encontramos a Nicholas con un disparo de un revólver francés.

В 1992 навес" Револьвера" Пита, забитый на последней секунде в матче против" Иглтон Хай", обеспечил" Пьяным безумцам" из" Центрального канала Пауни" победное возвращение.
En 1992, el mate en el último segundo de Pistola Pete contra Eagleton High aseguró una remontada para los salvajes borrachos de Pawnee Central.

но на то, что она выпущена из вашего револьвера.
podría coincidir con su arma.

Это то, что осталось от отпечатанного револьвера, после того, как я провела тестовую стрельбу.
Es parte de lo que queda de la pistola impresa que acabo de probar a disparar en Balística.

в стрел€ ющим механизме этого револьвера есть дефект.
por el dramatismo de esta presentación… pero esta arma tiene un defecto en el percutor.

Она направляет дуло револьвера себе в рот и одновременно стреляет из другого в пол.
Coloca uno de los revólveres en su boca, mientras dispara de verdad el otro hacia el suelo.

Ноября 1985 она была названа подозреваемой в краже револьвера и патронов в округе Паско, штат Флорида.
El 30 de noviembre de 1985 fue mencionada como sospechosa en el robo de una pistola y municiones en Pasco County.

Свет вспыхнул на стволе револьвера, но охота урожай Холмс пришел вниз на запястье человека,
La luz brilló sobre el cañón de un revólver, pero llegó la cosecha Holmes'caza abajo en la muñeca del hombre,

Если консьержка позвонила в полицию из-за револьвера и этого Курта, они найдут письмо с нашим адресом,
Si la conserje llamó a la policía a causa del revólver y ese Kurt encontrarán la carta que envié,

Барабан револьвера: центральная секция спиливается для открытия всех гнезд
Cilindro de revólver: la sección central deberá recortarse para abrir todas las cámaras,

относящегося к категории огнестрельного оружия, револьвера и огнестрельного оружия с нарезным стволом.
a las condiciones establecidos por la ley, excepto pistolas clasificadas como armas de fuego, revólveres y rifles.

Леонель Масиас Гонсалес, убил капитана судна двумя выстрелами из револьвера.
asesinó con dos disparos de revólver al jefe de la embarcación.

Патроны для револьверов и охотничьих ружей.
Balas de revólver y munición de caza.

А где ваш револьвер и значок, мистер Буллок?
¿Dónde está su arma y su placa, Sr. Bullock?

Револьверов не было до 1835 года.
El revólver no se usó hasta 1835.

Она вытащила свой револьвер, чтобы защититься, но вам удалось использовать его против нее самой.
Sacó su arma para protegerse, pero conseguiste usarla sobre ella.

Главный револьвером Michonnet в не был уволен.
Jefe, el revólver de Michonnet no ha sido disparado.

Если я отдам револьвер, как я отсюда выйду?
Si te entrego la pistola,¿cómo salgo de aquí?

И тут я вытащила револьвер из сумочки, и выстрелила ему в голову.
Así que saqué el arma del bolso, y le disparé en la cabeza.