РЕГИОНАЛЬНОГО КУРСА - перевод на Английском

• regional course

Примеры использования Регионального курса на Русском языке и их переводы на Английский язык

курсов Виртуального института в 2010 году, в том числе курсов, посвященных Дохинскому раунду и"> торговле услугами, регионального курса для стран Западной Азии( Бейрут, 18 октября- 5 ноября);
courses in 2010, including on the Doha Round and"> trade in services to the regional course for Western Asia(Beirut, 18 October- 5 November);

В целях популяризации Библиотеки аудиовизуальных материалов представители Отдела кодификации выступили с презентациями о Библиотеке в ходе проведения регионального курса по международному праву в Таиланде
In an effort to promote greater awareness of the Audiovisual Library, the Codification Division gave Audiovisual Library presentations at the Regional Courses in International Law in Thailand

Страны- члены СЕЛАК поддерживают идею организации регионального курса по международному праву для Латинской Америки
CELAC supported the organization of a regional course in international law for Latin America and the Caribbean and, in addition,

1 курс Африканского союза и 2 региональных курса.
1 African Union and 2 regional courses.

Региональный курс Организации Объединенных Наций по международному праву.
United Nations Regional Course in International.

Двумя этими региональными курсами было охвачено в общей сложности 42 участника.
A total of 42 participants attended the two regional courses.

Региональный курс Организации Объединенных Наций по международному праву для Латинской Америки
United Nations Regional Course in International Law for Latin America

Улучшение регионального баланса между региональными курсами по международному праву.
Iii Improved regional balance among the Regional Courses in International Law.

Региональный курс Организации Объединенных Наций по международному праву.
United Nations Regional Course in International Law for Africa 2015.

Основные проблемы региональных курсов-- заключение соглашений с принимающей страной и финансирование.
The regional courses faced two major hurdles: conclusion of host country agreements and funding.

Региональный курс Организации Объединенных Наций по международному праву.
United Nations Regional Course in International Law for.

Организация семинаров, стажировок, региональных курсов и иных учебных программ по вопросам международного права;
Organizing seminars, fellowships, regional courses and other training programmes on questions of international law;

Региональный курс по формированию навыков партнерства в интересах стратегического сотрудничества.
Regional course on partnering skills for strategic engagement.

Отдел кодификации отвечает также за организацию региональных курсов по международному праву.
The Codification Division is also responsible for organizing regional courses in international law.

Региональный курс Организации Объединенных Наций.
United Nations Regional Course in International Law.

На цели проведения организуемых ЮНИТАР региональных курсов взносов не поступало.
No contributions were received for the regional courses organized by UNITAR.

Региональный курс по международному праву Организации Объединенных Наций.
United Nations Regional Course in International Law Addis Ababa.

В 1994- 1995 годах на цели проведения региональных курсов ЮНИТАР взносов не поступало.
No contributions were received during 1994-1995 for UNITAR regional courses.

Западноафриканский региональный курс( Фритаун), 8- 10 августа 2006 года.
West Africa Regional Course(Freetown), 8-10 August 2006 WAIFEM COMSEC.

можно получить на веб- сайте Региональных курсов здесь.
please consult the website of the Regional Courses click here.