РЕГИОНАЛЬНОМ ПОДГОТОВИТЕЛЬНОМ - перевод на Английском

• regional preparatory

Примеры использования Региональном подготовительном на Русском языке и их переводы на Английский язык

На региональном подготовительном совещании вопрос о женщинах и охране здоровья рассматривался применительно к африканским странам в качестве материала по теме ежегодного обзора на уровне министров 2010 года<< Реализация согласованных на международном уровне целей и обязательств в отношении гендерного равенства и расширения возможностей женщин.
At the regional preparatory meeting, the subject of women and health was examined from the perspective of the African countries as a contribution to the theme of the 2010 annual ministerial review,"Implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to gender equality and empowerment of women.

Имею честь просить распространить доклад о региональном подготовительном совещании для Африки, проходившем под девизом<<
I have the honour to request that the report on the regional preparatory meeting for Africa on the theme"Innovation as enabler for the achievement of the Millennium Development Goals the Economic and Social Council for consideration at its substantive session of 2013, under agenda item 2(b) see annex.">

Состоявшееся на региональном подготовительном совещании рассмотрение сложностей, связанных с обеспечением того, чтобы инновационная деятельность служила в регионе фактором, способствующим устойчивому развитию,
At the regional preparatory meeting, the challenges linked to ensuring that innovation is an enabler for sustainable development in the region were examined as a contribution to the theme of the 2013 annual ministerial review,"Science,

На региональном подготовительном совещании, состоявшемся недавно в Варшаве,
At the regional preparatory meeting held recently in Warsaw,

Кроме того, на семьдесят третьей сессии было решено, что г-н Крис Майна Петер будет представлять Комитет на региональном подготовительном совещании по Африке,
Also at the seventy-third session, it was decided that Mr. Chris Maina Peter would represent the Committee at the regional preparatory meeting for Africa, to be held in Abuja,

Пятьдесят заседаний 5 региональных подготовительных совещаний;
Fifty meetings for the 5 regional preparatory meetings;

Региональные подготовительные совещания статистиков труда.
Regional preparatory meetings of labour statisticians.

Региональная подготовительная конференция КПП- 3 африканских стран.
African regional preparatory conference of COP-3.

Региональная подготовительная конференция к ЮНИСПЕЙС- III Латинская Америка
Regional Preparatory Conference for UNISPACE III Latin America

Западноазиатское региональное подготовительное совещание в Дохе 1- 3 июня 2009 года;
Western Asian Regional Preparatory Meeting, Doha, 1-3 June 2009;

Азиатско-тихоокеанское региональное подготовительное совещание в Бангкоке 1- 3 июля 2009 года;
Asian and Pacific Regional Preparatory Meeting, Bangkok, 1-3 July 2009;

Арабское региональное подготовительное совещание для Хабитат II, Каир, 1996 год.
Arab regional preparatory meeting for Habitat II, Cairo, 1996.

Национальные и региональные подготовительные процессы.
National and regional preparatory processes.

Региональных подготовительных конференций.
Recommendations of regional preparatory conferences.

Арабское региональное подготовительное совещание( Амман,
Arab Regional Preparatory Meeting(Amman, 9

Региональный подготовительный комитет: ноябрь 2001 года( место
Regional preparatory committee: November 2001(venue

Презентации о региональных подготовительных совещаниях.
Presentations on regional preparatory meetings.

ЭКЛАК провела региональную подготовительную конференцию, на которой был разработан план действий.
ECLAC had held a regional preparatory conference, which prepared a plan of action.

Региональное подготовительное совещание ЕЭК ООН.
UNECE Regional Preparatory Meeting for the 10-year Review.

Утверждение доклада Регионального подготовительного совещания.
Adoption of the report of the Regional Preparatory Meeting.