РЕГИОНАЛЬНЫХ АСПЕКТАХ - перевод на Английском

• regional dimensions
• regional aspects
• regional perspectives
• regional dimension

Примеры использования Региональных аспектах на Русском языке и их переводы на Английский язык

и ее партнерам по гражданскому обществу помощи в подготовке предстоящего совещания консультативной группы Межамериканского банка развития по вопросу о региональных аспектах процесса восстановления и преобразования Центральной Америки,
Central America Integration System(SICA) and its counterparts in civil society to prepare for the forthcoming Inter-American Development Bank Consultative Group Meeting on the regional aspects of the reconstruction and transformation of Central America.

Информирование Экономического и Социального Совета о региональных аспектах наиважнейших актуальных вопросов международной повестки дня
The Economic and Social Council is appraised on: regional perspectives and analysis of major development issues active on the global agenda;

Практический механизм учета региональных аспектов в национальных программах пока не разработан.
No operational framework has been developed to integrate the regional dimension into national programming.

Рассмотрение региональных аспектов выполнения решений Международной конференции по финансированию развития.
Considering the regional dimensions of the results implementation of the International Conference on Financing for Development.

Какие уроки извлечены из региональных аспектов КУР?
What are the lessons from the regional dimension of CSD?

Учет важности региональных аспектов сотрудничества.
Taking account of the importance of regional aspects of the cooperation.

Разработка рекомендаций с учетом региональных аспектов.
Recommendations, taking into account regional dimensions, developed.

Региональный аспект экономического управления.
The regional dimension of economic governance.

Iv учета особых региональных аспектов и характеристик.
Specific regional aspects and characteristics.

ОБСЕ проведет свой первый региональный практикум по обсуждению конкретных региональных аспектов сотрудничества.
OSCE will hold the first regional workshop to discuss specific regional dimensions of cooperation.

III. Региональный аспект экономического управления.
III. The regional dimension of economic governance.

Без решения региональных аспектов кризиса невозможно обеспечить долгосрочную безопасность для Сомали.
Long-term security for Somalia will not be possible without addressing the regional aspects of the crisis.

Региональные аспекты развития.
Regional dimension of development.

Региональные аспекты оперативной деятельности.
Regional dimensions of operational activities.

Региональные аспекты национальных счетов.
Regional aspects of national accounts.

Региональный аспект развития Организации Объединенных Наций.
The regional dimension of United Nations development.

Следует также признать региональные аспекты традиционных знаний.
The regional dimensions of traditional knowledge must also be recognized.

Пункт 8: региональные аспекты национальных счетов.
Item 8: regional aspects of national accounts.

Повышение роли регионального аспекта в деятельности ЮНИДО IDB. 25/ SR. 4, пункты 47- 48.
Strengthening the regional dimension in the activities of UNIDO IDB.25/SR.4, paras. 47 to 48.

Региональные аспекты развития.
Regional Dimensions of Development.