РЕГИОНАЛЬНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ - перевод на Английском

• regional transport
• regional transportation

Примеры использования Региональных транспортных на Русском языке и их переводы на Английский язык

состоявшихся в период с ноября 2001 года по январь 2002 года при участии представителей региональных транспортных и правоохранительных органов;
10 regional seminars between November 2001 and January 2002 attended by regional transport and crime agencies;

Одним из приоритетных направлений их деятельности стали модернизация и развитие существовавших уже многие десятилетия региональных транспортных коридоров.
Within this context, the rehabilitation and enhancement of the regional transport corridors(that had existed for many decades) became priority focus areas.

имеет своей целью развитие взаимосвязанных национальных и региональных транспортных инфраструктур для расширения сотрудничества государств в регионах Европы,
is designed to promote the development of interconnected national and regional transportation infrastructures to enhance cooperation between countries in Europe,

Достижения этой цели удастся добиться путем оказания государствам- членам поддержки в предпринимаемых ими усилиях, направленных на объединение региональных транспортных систем, включая выполнение функций секретариата по межправительственным соглашениям, регулирующим Сеть азиатских автомобильных дорог
It will do this by supporting member States in their efforts to integrate the regional transport networks, including by continuing to act as the secretariat for the intergovernmental agreements governing the Asian Highway network,

Будучи воодушевлена сохранением приверженности государств- членов скоординированному развитию региональных транспортных сетей в рамках Межправительственного соглашения по сети Азиатских автомобильных дорог
Encouraged by continued commitment of member States to coordinated development of the regional transport networks, within the framework of the Intergovernmental Agreement on the Asian Highway Network

развития региональных транспортных, энергетических и коммуникационных сетей
developing regional transportation, energy and communication networks,

развития региональных транспортных, энергетических и коммуникационных сетей
developing regional transportation, energy and communication networks

включая недостающие звенья в региональных транспортных сетях, альтернативные маршруты
including missing links in the regional transport networks, alternative routes

сотрудничества по линии Юг- Юг и развития региональных транспортных и торговых связей.
cooperation on transit issues, South-South cooperation and the promotion of regional transport and trade connectivity.

Текущая национальная и региональная транспортная стратегия;
Current national and regional transport strategies;

ЕЭК ООН/ ЭСКАТО региональная транспортная деятельность с акцентом( работы) на страны СПЕКА ЕЭК ООН/ ЭСКАТО.
UNECE/UNESCAP regional transport activities with focus on SPECA countries UNECE/UNESCAP.

РТС Региональная транспортная стратегия.
RTS- Regional Transportation Strategy.

Национальные и региональные транспортные ассоциации.
National and regional transport associations.

Региональный транспортный округ, Денвер.
Regional Transportation District of Denver.

Развитие регионального транспортного сообщения.
Promoting regional transport connectivity.

Важный региональный транспортный центр.
It is a regional transportation hub.

В настоящее время региональные транспортные сети функционируют в семи округах.
To-date, regional transport networks are functioning in the seven provinces.

Региональные транспортные проблемы;
Regional transport issues.

Региональной транспортной инфраструктуре, включая дороги и порты.
Regional transport infrastructure, including roads and ports.

Региональная транспортная инфраструктура.
Regional transport infrastructure.