РЕГРЕССИОННЫЙ - перевод на Английском

• regression
• regressive

Примеры использования Регрессионный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Регрессионный анализ подтвердил основной результат- только специалисты средней квалификации,
A regression analysis confirmed that of all categories, only mid-level professionals suffered

Регрессионный анализ изменения на времени дает отрицательный коэффициент
A regression analysis of the change on time gives a negative coefficient

Регрессионный анализ показывает, что образование,
The regression analysis revealed that the level of education,

Регрессионный анализ показал, что принадлежность человека к той или иной когорте является одним из значимых определяющих факторов потребительских настроений.
A regression analysis revealed that belonging to a particular cohort was one of the key determinants of consumer attitudes.

С целью подтверждения правильности результатов испытания после его завершения производится регрессионный анализ исходных
In order to validate the test run, a regression analysis between reference and feedback speed and torque values shall

Чтобы проверить возникшее предположение, был проведен регрессионный анализ влияния различных факторов на самооценку успеваемости.
The students were asked to assess themselves for a regression analysis of the influence of various factors to test the assumption.

Наконец, для дальнейшего изучения взаимосвязи между переменными в Вашем опросе может понадобиться регрессионный анализ.
Finally, to further examine the relationship between variables in your survey you might need to perform a regression analysis.

По среднемесячным данным ОА" КЭЗ" с января 2010 г. по март 2011 г. для двух серий электролиза выполнен регрессионный анализ зависимостей среднего напряжения,
For two series of electrolysis, a regression analysis of the dependences of the average voltage, current yield, specific power consumption on the fluorine content in fluorinated alumina(CF),

С учетом того, что регрессионный индекс способен оценивать новую характеристику не лучше,
And since a regression index can value a new characteristic no better than any other,

Они могут быть включены как независимые переменные в регрессионный анализ или как зависимые переменные в логистической регрессии
These can be included as independent variables in a regression analysis or as dependent variables in logistic regression

Связанный раздел- регрессионный анализ, который фокусируется, главным образом, на вопросах статистического вывода, таких как, какая неопределенность заключена в кривой, которая приближает данные с некоторыми случайными ошибками.
A related topic is regression analysis, which focuses more on questions of statistical inference such as how much uncertainty is present in a curve that is fit to data observed with random errors.

Регрессионный анализ обеспечивает основу для прогнозов
The regression analysis provides the basis for forecasts

Для более углубленного исследования эффективности иностранных инвестиций проведен регрессионный анализ, отразивший степень зависимости темпов прироста ВВП в сравнении с предыдущим периодом от объема иностранных инвестиций на душу населения,
For a more in-depth studying the efficiency of foreign investment, a regression analysis has been carried out, reflecting dependence of the GDP growth rate from the volume of foreign investments per capita, in comparison with the previous period,

процессе выполнения графика эксплуатационной наработки, на основе всех результатов испытаний проводят" наиболее подходящий" регрессионный анализ.
the service accumulation schedule, a"best fit" linear regression analysis shall be made on the basis of all test results.

процессе выполнения графика наработки, на основе всех результатов испытаний проводится регрессионный анализ с использованием" наиболее подходящих" уравнений.
the service accumulation schedule, a"best fit" linear regression analysis shall be made on the basis of all test results.

в основе которой лежит регрессионный анализ зависимости между наблюдаемыми значениями цен
based on a regression analysis between price and exchange-rate observations over

Что касается того, какой регрессионный метод следует использовать,
As to the regression method to be employed,

двигателя в прогретом состоянии, либо цикл ВДУЦ), то регрессионный анализ осуществляется исключительно на основе результатов испытаний, полученных в ходе испытательного цикла в каждой испытательной точке.
has been run at each test point, the regression analysis shall be made only on the basis of the test results from the test cycle run at each test point.

в конце выполнения графика наработки, то регрессионный анализ осуществляется исключительно на основе результатов испытаний, полученных в ходе испытательного цикла в каждой испытательной точке.
end of the service accumulation schedule, the regression analysis shall be made only on the basis of the test results from the test cycle run at each test point.

в конце выполнения графика эксплуатационной наработки, то регрессионный анализ проводят только на основе результатов испытаний, полученных в ходе испытательного цикла в каждой испытательной точке.
at the end of the service accumulation schedule, the regression analysis shall be made only on the basis of the test results from the test cycle run at each test point.