РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ - перевод на Английском

• backup
• backup copy
• back-up

Примеры использования Резервная копия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Теперь у вас есть резервная копия записи реестра, связанной с MxClock. Mips 4000( 4K) v3. 00. CAB.
You now have a backup of your F3855_1stPricing. hlp-related registry entry.

Любые форс-мажорные ситуации не страшны, когда есть резервная копия.
Any force majeure situations are not afraid when there is a backup.

Сохраните настройки( CTRL+ S) или на вкладке Резервная копия Сохранить.
Now save the settings(CTRL+S) or in the Backup tab/Unit- Save.

Создание резервных копий При каждом запуске программы автоматически создается резервная копия.
Creating Backups A backup is created automatically every time the program is launched.

Последний запуск приложения: эта резервная копия содержит данные конфигурации при последнем запуске MxEasy.
Most recent startup of application: This backup contains the configuration data of MxEasy when it was last launched.

По умолчанию резервная копия формируется ежедневно на компьютере с установленным Сервером администрирования в папке установки программы во вложенной папке Backup.
By default, a backup copy is created daily on the computer on which Administration Server is installed, in the Backup sub-folder of the application's installation folder.

Полная резервная копия хранилища файлов должна включать резервную копию базы данных хранилища файлов и все физические файлы архива хранилища файлов.
A complete file vault backup must include backing up the file vault database and all physical file vault archive files.

Перед удалением формируется резервная копия объекта на тот случай,
Before deleting, a backup copy of the object is created

Резервная копия может быть,
The back-up may be used,

При этом в каталоге проекта дополнительно создается резервная копия вашего проекта с еще не обновленными базами данных проекта.
In addition, a backup copy with the not-updated project databases is created in the project directory.

вылеченного объекта используется его резервная копия, созданная программой в ходе проверки объекта.
you can use the backup copy of it that was created by the application during scanning of the object.

При попытке сохранения информации в папку, в которой уже есть резервная копия, появится сообщение об ошибке,
When attempting to save information to the folder in which a backup copy already exists,

Перед лечением формируется резервная копия объекта на тот случай,
Before treatment, a backup copy is made of the object

Резервная копия теперь будет возобновить передачу после падения сетевого подключения к Linux- основанной резервного хранилища.
Backup Copy will now resume the transfer after network connection drop to a Linux-based backup repository.

В некоторых случаях, Резервная копия проверка здоровья работа может завершаться с ошибкой" Отказано в доступе" ошибка.
Under certain circumstances, the Backup Copy job health check may fail with the“Access is denied” error.

Так как при каждой интеграции камеры сохраняется резервная копия конфигурации камеры, при необходимости можно восстановить настройки.
The settings can be restored as needed because a backup copy of the camera configuration is saved for every camera integration.

iPad убедитесь, что у вас есть резервная копия всех важных файлов.
make sure you create a backup copy of all important files.

Если вы обновляете вашу версию, убедитесь, что у вас есть резервная копия финансовых данных.
If you are upgrading your copy, please make sure that you have a backup copy of your financial data.

Кстати, к выбору имени файла, в который записывается резервная копия, необходимо подходить очень серьезно.
By the way, you should seriously consider the name of the file where the backup copy will be stored.

Резервная копия всегда создается с тем же именем файла, поэтому при резервном копировании данных предыдущая резервная копия будет заменена.
The backup is always created with the same file name; so backing up data will always overwrite previous backups.