РЕЗУЛЬТАТИВНОСТЬ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ - перевод на Английском

• performance
• impact of the activities
• effectiveness of activity
• the impact of the work

Примеры использования Результативность деятельности на Русском языке и их переводы на Английский язык

возможно, единственная область, в которой результативность деятельности Организации может буквально означать разницу между жизнью
probably the only area in which organizational performance can literally mean the difference between life

активнее внедрять этот подход и демонстрировать результативность деятельности в сфере верховенства права в тех обществах, которым она служит.
of this approach and increasingly illustrate the impact of activities on the rule of law in the societies it serves.

Следует также признать важное значение показателей на микроуровне, таких, как результативность деятельности сектора МСП,
The importance of micro-level indicators should be also acknowledged, such as the performance of the SME sector,

Поскольку результативность деятельности КРОК и КНТ в отношении оценки осуществления Конвенции зависит от количества
Since the performance of the CRIC and the CST with regard to assessment of the implementation of the Convention is dependent on the quantity

Предложено оценивать результативность деятельности субъектов хозяйствования через призму внутренней производительности,
It offers to assess effectiveness of activity of economic subjects through the prism of internal productivity,

создание и выдающуюся результативность деятельности Управления Верховного комиссара по правам человека;
the establishment and outstanding performance of the Office of the High Commissioner for Human Rights;(b)

социальную и экологическую результативность деятельности таких предприятий, расширяя доступ к финансам
social and environmental performance of such enterprises, strengthening access to finance

максимально повысить эффективность и результативность деятельности Комиссии.
global levels to maximize the effectiveness and impact of the activities of the Commission.

II. Доклад о результативности деятельности Комитета по науке и технике.
II. Report on the performance of the Committee on Science and Technology.

Составление сводного доклада о результативности деятельности региональных советников ЕЭК ООН;
Drafting a consolidated report on the performance of the UNECE Regional Advisers.

Международное сотрудничество с целью повышения эффективности и результативности деятельности таможенных организаций.
International cooperation to increase the efficiency and effectiveness of customs organizations.

Эффективности и результативности деятельности;
Effectiveness and efficiency of operations.

Обзор результативности деятельности учреждений Конвенции.
Performance review of the Convention's institutions.

Обзор результативности деятельности вспомогательных органов.
Performance review of the Convention's subsidiary bodies.

Разработки показателей результативности деятельности для мониторинга и оценки эффективности.
Development of performance indicators, for monitoring and evaluating effectiveness.

Обзоры результативности деятельности по конкретным странам.
Country-specific performance reviews Review.

Обзоры результативности деятельности по конкретным странам.
Country-specific performance reviews.

Целевые показатели и индикаторы результативности деятельности для мониторинга и оценки прогресса в разработке СЕИС.
Targets and performance indicators to monitor and evaluate the progress in SEIS development.

Настоящий документ является одним из таких докладов и посвящен результативности деятельности КНТ.
This document is one such report on the performance of the CST.

Реализация программы повышения степени осведомленности может способствовать повышению результативности деятельности.
An awareness-raising programme can lead to improved performance.