РЕЗУЛЬТИРУЮЩЕГО - перевод на Английском

• resulting
• resultant
• result
• output

Примеры использования Результирующего на Русском языке и их переводы на Английский язык

Быстрая загрузка результирующего множества.
Fast loading of result set.

Обновление результирующего изображения Во время исполнения процедуры обновления изображение в результирующем графическом файле периодически обновляется.
Updating of Resulting Image During a procedure of updating image in a resulting graphic file is updated periodically.

Значение результирующего ускорения головы при лобовом ударе, которое в сумме превышает 3 мс, рассчитывается на основании результирующего ускорения головы2.
The value of the resultant head acceleration during forward impact which is exceeded for 3 ms cumulatively is calculated from the resultant head acceleration.

К таким действиям относится деятельность в области мониторинга как качества воздуха, так и результирующего воздействия на здоровье человека и экосисте- мы.
These include monitoring activities with regard to both air quality and the resulting impacts on human health and ecosystems.

Значение результирующего ускорения нижнего отдела позвоночника( T12)( aR),
The value of the resultant lower spine(T12) acceleration(aR) which is exceeded

имя результирующего файла( файлов) и.
the name of an output file etc.

Если значение не является строкой, то весь текстовый элемент удаляется из результирующего кода разметки.
If the value is not a string, then the entire text element is removed from the resulting markup code.

демонтаже ядерных боеголовок и утилизации результирующего избыточного расщепляющегося материала.
dismantling nuclear warheads and disposing of resultant surplus fissile material.

Если результат является пустым значением, то весь текстовый элемент удаляется из результирующего кода разметки.
If the result is a null-value, then the entire text element is removed from the resulting markup code.

Навигация по строкам результирующего множества осуществляется при помощи метода Read(),
Browsing through the result set is accomplished by using the Read()

скорость воли стать фундаментальным свойством результирующего пространства.
that speed will become a fundamental property of the resultant space.

Для математически обоснованного выделения интервалов интерпретации результирующего показателя необходимой сложности системы экономической безопасности предприятия использована формула Стерджеса.
With purpose of the mathematically substantiated selection of the intervals for interpretation of the result indicator of the necessary complexity of the system of economic security of enterprise the Sturges' formula was used.

E2/ c суммируют до полного результирующего вектора E/ c, что означает, что энергия сохраняется.
E2/c add up to total E/c of the resultant vector, meaning that energy is conserved.

тогда как HAVING используется для тех строк из результирующего множества, которые должны использоваться.
whereas HAVING is used to decide which rows from the result set should be used.

в том, что яркость результирующего отображения ограничена только источником освещения и оптикой.
is that the brightness of the resultant display is only limited by the illumination source and optics.

какие данные собираются и возвращаются отчетом в виде результирующего набора.
statement that defines which data the report gathers and returns as the result set.

Более того, можно многократно выполнять команду, не закрывая связанный с ней курсор результирующего множества( DataReader).
Moreover, it is possible to repeatedly perform the command without closing of the associated cursor of the result set(DataReader).

по каждому загрязняющему веществу определяют коэффициент результирующего выброса" r" следующим образом.
NG/biomethane, the ratio of emission results"r" shall be determined for each pollutant as follows.

CFAA означает реализацию неблоковых фильтров, которые отслеживают соседние пиксели вокруг нужного пикселя, которые обрабатываются для вычисления результирующего цвета и сглаживания картинки.
CFAA refers to an implementation of non-box filters that look at pixels around the particular pixel being processed in order to calculate the final color and anti-alias the image.

для корректной работы вьювера необходимо передать измененный объект параметров на вход результирующего метода.
for correct operation of the viewer, you should transfer the changed parameter object to the input of thse resulting method.