Примеры использования Рейса на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Регистрация операций во время рейса.
Бесплатный утро в ожидании обратного рейса в Канайма.
Сезон Район Судно Даты рейса Мертвые Живые.
Нужно было уйти на пенсию до этого рейса.
Пассажир, совершающий посадку на торговое судно для осуществления морского пассажирского рейса.
Два железнодорожных рейса и по две автобусной поездки из Риги в Москву.
Авиакомпании задержали 23 рейса в аэропорту Алматы.
Гарантированный сервис в случае задержки рейса.
Guaranteed service in case of flight delay.Информация, касающаяся рейса.
Voyage related ship information.Вынужденные остановки по техническим причинам во время рейса.
Forced stops for technical reasons during the journey.Я позвонил семье Рейса.
Обратитесь в службу по работе с клиентами как можно раньше перед вылетом вашего рейса.
Contact our customer service team as soon as possible before your trip.Она осуществляет два рейса в день, а в летний период иногда даже три.
It makes two trips a day and in the summer three.Аэрофлот» отменил два рейса из Бишкека в Москву.
Aeroflot canceled two flights from Bishkek to Moscow.Информация о судне, касающаяся рейса 38.
Voyage related vessel information 30.Такие же правила действуют для задержек рейса.
Same rule applies to flight delays.Расстояние, пройденное за весь или часть рейса.
A distance travelled during all or part of a journey.Закон обязал меня задержать мистера Рейса.
The law ordered me to stop Mr. Reyes.После спуска на воду судно совершило три успешных рейса.
Отменены три рейса« Уральских авиалиний» из Худжанда в Россию.
Ural Airlines' three flights from Khujand to Russia cancelled.
