РЕМЕСЛЕННИКИ - перевод на Английском

• craftsmen
• artisans
• craft
• craftspeople
• crafts
• handicraftsmen

Примеры использования Ремесленники на Русском языке и их переводы на Английский язык

городских проектные мастерские объединить практиков, ремесленники и студенты.
urban design workshops bring together practitioners, artisans and students.

Это- в том числе, торговцы, ремесленники, земледельцы.
These include merchants, craftsmen, farmers.

Ремесленники и другие подобные работники.
Craft and related trade workers.

но и купцы, ремесленники, рабочие, крепостные крестьяне.
also merchants, craftsmen, workers and serfs.

В предместье жили люди среднего сословия- ремесленники, торговцы, крестьяне, военные.
People of middle class- artisans, merchants, peasants and soldiers lived in the suburbs.

пели рыбаки и ремесленники.
fishermen and craftsmen were dancing and singing.

торговцы местных лавок, ремесленники и промышленники.
traders of local shops, artisans and industrialists.

В начале XVII века Заречье стали заселять посадские люди и ремесленники.
In the early 17th century, Zarechie, began to be populated by tradespeople and craftsmen.

Участники- исторические клубы из разных городов России и зарубежья, ремесленники и музыканты.
Participants- historical clubs from different cities in Russia and abroad, artisans and musicians.

Квалифицированные ремесленники.
Skilled artisans.

Рабы- ремесленники важны не меньше, ведь с их помощью можно развивать производство.
Artisan thralls are equally important because you can use them to improve your industry.

В мероприятии приняли участие ремесленники и индивидуальные предприниматели с инвалидностью всей страны.
The event was attended by artisans and individual entrepreneurs with disabilities from throughout the country.

Эльфы- ремесленники не летают на материк.
Tinker fairies don't go to the mainland.

Торговцы, рудокопы ремесленники, изготовители безделушек.
Merchants, miners tinkers, toy-makers.

Ремесленники, квалифицированные рабочие в области производства и обработки.
Tradesmen, skilled manufacturers and processors.

Чаще всего рабочие инструменты изготовляли сами ремесленники.
Work tools were most often made by craftsmen themselves.

Пытается меня убедить, что ремесленники ничего не значат.
Try and tell me tinkers don't matter.

Мы ремесленники.
And we're tradesman.

Квалифицированные рабочие и ремесленники.
Workers and craft workers.

Уже в 14 веке территорию начали населять караимы- ремесленники.
In the 14th century the Karaites began to inhabit the territory of Chufut-Kale.