РЕСУРСОВ НА - перевод на Английском

resources for
ресурсом для
источником для
средства для
ресурсах по

Примеры использования Ресурсов на на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Выделение ресурсов на экономическую деятельность.
Allocation of resources to economic activities.
Это способствует направлению частных ресурсов на инвестиционные нужды городов.
This has helped channel private resources into urban investments.
Устойчивость людских, инфраструктурных и финансовых ресурсов на международном, региональном
Sustainability of human, infrastructural and financial resources at the international, regional
Выделение ресурсов на страновые программы Фонда Организации.
Allocation of resources to country programmes of the United.
Частный сектор будет содействовать дальнейшей мобилизации ресурсов на осуществление программ предупреждения преступности;
The private sector will further assist with the mobilization of resources for crime prevention programmes;
Продолжить выделение дополнительных ресурсов на образование с целью снижения степени переполненности классов( Зимбабве);
Continue to put more resources in education to reduce overcrowding in classrooms(Zimbabwe); 85.86.
Нехватка ресурсов на международном уровне для борьбы с заболеваниями растений;
The lack of resources at the international level to deal with plant diseases;
Автоматическое складирование ресурсов на рынок, когда склад переполнен.
Automatically warehousing resources to the market when the warehouse is full.
Она принимает к сведению предварительную оценку ресурсов на двухгодичный период 2000- 2001 годов.
It took note of the preliminary estimate of resources for the biennium 2000-2001.
Мобилизация ресурсов на национальном, региональном
Mobilization of resources at national, regional
Затраты ресурсов на обеспечение функциональной пригодности при разработке сложных программных средств.
Costs of resources for providing functional appropriateness in complex software facilities design.
Затраты ресурсов на конструктивные характеристики качества программных средств.
Costs of resources for design characteristics of software facility's quality.
Выделять больше ресурсов на политику в интересах детей( Алжир);
Allocate more resources to the policies in favour of children(Algeria);
Различия в ассигновании ресурсов на обычные суды и специальные.
Differential treatment in the allocation of resources to the ordinary courts and the.
Мобилизацию международной поддержки и ресурсов на национальном, региональном
Mobilization of international support and resources at the national, regional
Выделение ресурсов на страновые программы Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения.
Allocation of resources to country programmes of the United Nations Population Fund.
Выделение ресурсов на страновые программы Фонда Организации.
Allocation of resources to country programmes of the United Nations Population Fund.
Распределение ресурсов на программу работы отражено в таблице 27. 11.
The distribution of resources for the programme of work is reflected in table 27.11.
Распределение ресурсов на 2013- 2014 годы по регионам.
Allocation of resources by region 2013 and 2014.
Поэтому Совету следует поощрять мобилизацию ресурсов на цели координации
Therefore, the Council should encourage the mobilization of resources for coordination purposes
Результатов: 2114, Время: 0.0573

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский