РЕФОРМИРОВАНИИ - перевод на Английском

• reform
• reformation
• reforming
• reforms
• reformed

Примеры использования Реформировании на Русском языке и их переводы на Английский язык

Либерия находится на критическом этапе в реформировании сектора безопасности.
Liberia is at a critical phase in security sector reform.

Казахстан также начинает опережать Россию и в реформировании вооруженных сил.
Kazakhstan begins to outscore Russia in reforming the armed forces.

Техническая помощь в реформировании законодательства.
Technical assistance to law reform.

Роль органов местного самоуправления в реформировании системы управления жилищным фондом.
The role of local governments in reforming the housing management system.

На саммите было принято несколько важных решений о реформировании системы управления.
The summit took several important decisions on management reform.

Организация должна также играть фундаментальную роль в реформировании глобальной структуры управления.
The Organization should also play a fundamental role in reforming the global governance structure.

Техническое сотрудничество и помощь в реформировании законодательства.
Technical cooperation and assistance to law reform.

социальном реформировании общества.
management and social reforming are described.

Наконец, они вновь подчеркнули потребность в реформировании сектора безопасности.
Lastly, they reiterated the need for security sector reform.

Оказание поддержки в реформировании сектора безопасности.
Support to security sector reform.

В нескольких странах усилия были сосредоточены на реформировании формуляров лекарственных средств.
Several countries have focused on reform of their drug formularies.

Комитет рассмотрел вопрос о реформировании договорного органа.
The Committee considered the question of treaty body reform.

Групповое обсуждение предложений о реформировании Комиссии по правам человека,
Panel Discussion on Proposals to Reform the Commission on Human Rights,

В реформировании национальной полиции достигнут значительный прогресс.
Considerable progress has been achieved in the area of reform of the national police.

Новые тенденции в реформировании международной финансовой архитектуры: региональные последствия.
Recent developments in the reform of international financial architecture: regional implications.

Оказание поддержки в реформировании сектора безопасности
Support provided for the reform of the security sector

Общество также нуждается в реформировании с точки зрения налоговой морали.
Society would also need to be reformed in terms of tax morality.

Потребность в новых учреждениях или реформировании существующих зачастую является вопросом, требующим безотлагательного решения.
The demand for new institutions or for reforms to existing ones is often time sensitive.

Безусловно, в реформировании нуждается Совет Безопасности.
The Security Council, of course, needs to be reformed.

Соображения, подлежащие учету при реформировании структур регулирования.
Considerations in reform of governance structures.