РИМСКАЯ ЦИФРА - перевод на Английском

• roman numeral
• roman number
• roman figure

Примеры использования Римская цифра на Русском языке и их переводы на Английский язык

В Договаривающихся сторонах, применяющих Правила№ 43, римская цифра дополняет номер официального утверждения типа, указывая на официальное утверждение, предоставленное данному типу безопасного стеклового материала см. пример в приложении к настоящему документу.
In Contracting Parties applying Regulation No. 43 the roman figure supplements the type approval number reflecting the approval granted to the type of the safety glazing material see an example in the annex to this document.

В Договаривающихся сторонах, применяющих Правила№ 43, римская цифра дополняет номер официального утверждения типа, указывая на официальное утверждение, предоставленное данному типу безопасного стеклового материала см. типичный пример в приложении I к документу ECE/ TRANS/ WP. 29/ AC. 3/ 27.
In Contracting Parties applying Regulation No. 43, the roman figure supplements the type-approval number reflecting the approval granted to a type of the safety glazing material see a typical example in Annex I to ECE/TRANS/WP.29/AC.3/27.

за буквой" R" будет следовать римская цифра" I.
the letter AR@ will be followed by the roman number AI.

Римские цифры.
Roman numeral.

Он вырезал римскую цифру восемь на своей руке.
He was carving the Roman numeral eight into his own hand.

В частности он заменил римские цифры« MCMVII» на арабские« 1907».
Among other alterations, Barber changed the Roman numeral MCMVII for the date to the Arabic numeral"1907.

Римской цифрой в час.
Roman Numeral Hour Markers.

Внизу знака серебряный якорь с римской цифрой« L».
Beneath the eagle there is silver anchor with Roman numeral"I.

В нижней части венка красный щиток с золотой римской цифрой« СС».
In the lower part of the wreath there is red shield with gold Roman numeral"CC.

Официально" I" является римской цифрой" 1.
Officially, the"I" is the Roman numeral"1.

Вы переводите единицы системы счисления из Римские цифры в двоичное число.
You are currently converting number systems units from Roman numeral to binary.

Вы переводите единицы системы счисления из двоично- десятичный код в Римские цифры.
You are currently converting number systems units from binary coded decimal to Roman numeral.

Некоторые из вас хотят использовать римские цифры, а другие предпочитают письма, в частности.
Some of you may want to use roman numbers while others will prefer letters, notably.

Метки Декалькированные черные римские цифры Часовые отметки.
Hour-markers Black transferred Roman numerals.

Метки Декалькированные синие римские цифры Часовые отметки.
Hour-markers Blue transferred Roman numerals.

Элегантный циферблат, украшенный римскими цифрами, обеспечивает отличную читаемость.
Adorned with Roman numerals, its dial pairs elegance with legibility.

Медный циферблат с римскими цифрами, орнаментация в японском стиле.
The brass dial with Roman numerals, ornamentation in the Japanese style.

Можно писать римские цифры, но маленькими буквами, т.
You can write the Roman numerals, but not capitalized.

Римские цифры и символ«» вводятся латинскими буквами= N.
Roman numbers and symbol"" are entered using the Latin alphabet=N.

А римские цифры- самое идиотское изобретение человечества.
Roman digits is the worst mankind invention.