РИЧАРДУ - перевод на Английском

• richard

Примеры использования Ричарду на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хорошо. я собираюсь пожелать спокойной ночи Ричарду нет, ты не можешь.
I'm gonna go say good night to Richard.-(Mimics Felicia) No, you can't.

Ты просто немного завидуешь Ричарду?
Are you just a little bit jealous of Richard?

Лет назад его имплантировали Ричарду О' Коннелу.
It was implanted in a Richard o'Connell.

Я должна подготовиться, если мы идем к Ричарду к 10: 30.
I would better get ready if I'm going to get you to Richard's for 10.30.

Мэри призналась Ричарду.
Mary has confessed to Richard.

Но я обещала Ричарду.
But I made a promise to Richard.

я отдала его обычное время Ричарду.
I gave his regular time session to Richard.

Ты хотела сказать это Ричарду, но.
I know it was meant for richard, but.

Я хочу представить тебя Ричарду Бейтсу.
I would like to introduce you to Richard Bates.

Джон утверждал, что был единственным, кто предложил Ричарду совершить ограбление.
John claimed that he was the one who suggested the robbery to Richard.

Слушай, у меня есть книга, которую я хочу дать Ричарду.
Listen, I have got a book I want to give to Richard.

Ты рассказала их Ричарду!
You told them to Richard!

голос в моей голове принадлежал Ричарду Дрейфусу.
the voice in my head was that of Richard Dreyfuss.

Я прошу вас ничего не говорить Ричарду, потому что я хочу, чтобы это был подарок.
But the reason I don't want you to say anything to Richard is I want it to be a present.

Зачем Ричарду Кимблу искать однорукого, якобы убившего его жену вламываться к нему в дом, вызывать нас, а потом исчезать?
If you were Richard Kimble why would you hunt for a one-armed man you say killed your wife break into his house, call us up and then split?

Весной 1972 года индийские власти отказали Ричарду в продлении визы и он был вынужден возвратиться в Америку.
In the spring of 1972, the Indian government refused to extend Richard's visa, forcing him to return to America.

быть верными Англии и Ричарду.
Ioyalonlyto Richardand toEngland.

Мы собираемся вызволить сыновей Елизаветы из Тауэра."" За это она объявит войну Ричарду.
We are to free Elizabeth's boys from the Tower'and then she will bring her army against Richard.

Я нужна тебе живой. если ты надеешься отобрать мою силу и вернуть ее Ричарду.
You will need me alive if you ever hope to remove my power and restore it to Richard.

Письмо Джона Негропонте, Постоянного представителя США при Организации Объединенных Наций, Ричарду Райану, председателю Совета Безопасности ООН, Doc.
Letter from John Negroponte, U.S. Permanent Representative to the U.N., to Richard Ryan, President of the U.N. Security Council, U.N. Doc.