РОБЕРТЕ - перевод на Английском

• robert

Примеры использования Роберте на Русском языке и их переводы на Английский язык

В борьбе за выход в четвертьфинал она проигрывает соотечественнице Роберте Винчи.
She subsequently lost to compatriot Roberta Vinci in the fourth round.

Ну, не на Роберте.
Well, not on Roberta.

Мы говорим о Роберте, и мы говорим ему, что мы уважаем его выбор.
We're talking about Robert, and we're telling him that we will respect his choice.

Вы уверены, что он говорил не о Роберте Мартине, пытаясь напомнить вам о его хороших качествах?
Are you sure he wasn't talking of Robert Martin, trying to remind you of his good qualities?

Я говорю о Роберте Зейне и о том, что ты пригласила его, не посоветовавшись со мной.
I'm talking about Robert Zane and you bringing him in here without consulting me.

При Роберте Гревилле, 2- м бароне Брука защита Уорикского замка была усовершенствована с января по май 1642 при приготовлениях к атаке во время Первой Английской революции.
Under Robert Greville, 2nd Baron Brooke, Warwick Castle's defences were enhanced from January to May 1642 in preparation for attack during the First English Civil War.

Я размышлял о Роберте Эвансе, потому что слушал его аудиокнигу„ Ребенок с фотографии( англ.) русск.“.
I thought about Robert Evans because I have listened to The Kid Stays in the Picture on CD.

При нынешнем министре обороны Роберте Гейтсе расширение разведывательных возможностей Пентагона стало одной из приоритетных задач.
Current Secretary of Defense Robert Gates considers expansion of Pentagon's reconnaissance capabilities one of its priority tasks.

Мы хотим узнать как можно больше о Дэвиде Роберте Джонсе, о том, кто и почему основал ZFT.
We want to know more about David Robert Jones, about who funds Z.F.T. and why.

Так, ты должен рассказать мне все, что ты знаешь о Дэвиде Роберте Джонсе с которым ты ты сталкивался.
Okay, you have to tell me everything you know about David Robert Jones- the one that you encountered.

Режиссером ленты выступил Бретт Морган, который известен своими работами над документальными фильмами" Crossfire Hurricane" про The Rolling Stones и" The Kid Stays in the Picture" о продюсере Роберте Эвансе.
He is known for his documentary film"Crossfire Hurricane" about The Rolling Stones and"The Kid Stays in the Picture" about the producer Robert Evans.

Первая операция была выполнена на 23- летнем британце Роберте Джонсоне в начале 2007 года.
The first operation was carried out on a 23-year-old British male, Robert Johnson, in early 2007.

Уильям Моррис Мередит выступал против закона о свободной торговле, принятого за год до его вступления в должность, при его предшественнике Роберте Джоне Уокере.
Meredith strongly opposed the free trade legislation passed the year before under his predecessor Robert J. Walker.

После этого Совет был реорганизован в 1538 году при президенте Роберте Холгейте.
Following the suppression of the Pilgrimage of Grace, the Council was reorganised again in 1538 under Robert Holgate as President.

этим поможете Роберте и другим слушателям.
possibly help Roberta and some of our other listeners.

его товарищи по команде присоединяются к Роберте и Пэт в душевых,
his teammates join Roberta and Pat in the showers,

беспокойного подростка с крайне негативным отношением, которому приходится заботиться о своей маме Роберте вместе с младшим братом Джеки.
a troubled teenager with an extremely negative attitude who has to take care of his mom, Roberta, along with his younger brother, Jackie.

Затем она дебютировала на Уимблдонском турнире, где в первом раунде проиграла Роберте Винчи.
Following this she played at BNP Paribas Open where she lost in the first round to Roberta Vinci.

Миа видела Роберта с чемоданом.
Mia saw Robert with the suitcase.

Это ты убила Роберта, мам?
Did you kill Robert, Mum?