РОБОТЕ - перевод на Английском

• robot

Примеры использования Роботе на Русском языке и их переводы на Английский язык

В этих системах неуправляемые коммутаторы Ethernet используются в качестве локального резервного порта в шкафу управления непосредственно на машине или на роботе.
Within these systems, unmanaged Ethernet switches are used as local port duplication in the control cabinet directly on the machine or on the robot, for example.

Сценарист Говард Гордон был вдохновлен на написание этого эпизода после просмотра выпуска новостей о Проекте« Данте»- роботе- исследователе, созданном НАСА для изучения вулканов.
Howard Gordon was inspired to write the episode after seeing two news reports about Project Dante, a robotic explorer created by NASA that had been sent into a volcano.

Известность Велтистову, ведущему автору советской детской научной фантастики, принес цикл произведений о мальчике- роботе Электронике, копии школьника Сыроежкина-« Электроник- мальчик из чемодана.
Veltistov's fame, lead author of Soviet children's science fiction series of works brought about a boy-robot Electronics, copies of student Syroezhkin-"Electronics- the boy from the suitcase.

предоставляющими высокоуровневую информацию о среде и роботе.
providing high-level information about the environment and the robot.

Чтобы этого не произошло, робота нужно деактивировать( нажать X, держа указатель на роботе), а затем, через пару секунд, снова активировать.
To stop this from happening, deactivate the robot(press X while pointing at the robot), then reactivate it a few seconds later.

на кормовом столе и скармливание лишь их незначительного количества в роботе приводит к перенасыщению и пассивности коров.
feeding only a small amount of concentrates in the robot makes cows satiated and lazy.

преследуемый воспоминаниями о роботе, которого он считал своим другом, но который довел его до ненависти к машинам.
haunted by memories of a robot he knew in the past who he considered his friend but drove him to his hatred for machines.

Вместе с сканерной ПКИМ модели Leica T- Scan, смонтированной на роботе или с ПКИМ модели Leica T- Mac,
With a Leica T-Scan mounted on a robot or a Leica T-Mac equipped with a tactile or optical probe,

Материалом для написания работы стали результаты научных исследований последних лет по проблеме организации оказания паллиативной помощи, в которых описаны пути решения таких проблем в практической роботе врачей общей практики- семейных врачей( ВОП- СВ)
Results of scientific research of the last years of problems of the organization of rendering palliative care in which solutions of such problems in practical the robot of doctors of the general practice- family medicine and family nurses are

на меня есть рапорт за драку на роботе, что я нахожусь на службе чаще, чем дома.
that I been written up for fighting on the job, that I was away on duty more than I was home.

Проведение или участие в соревнованиях роботов в России и за рубежом.
Holding or participating in robot competitions in Russia and abroad.

Прогулка с роботом по конкретным вопросам.
Walk with the robot on specific points.

Борьба с роботом в этой игре ретро- стиле.
Fight with your robot in this game retro style.

Это должно показать этому глупому роботу, как мы о нем заботимся.
This will show that stupid robot we care.

Высеченные вручную из метеоритов Роботами- Основателями четыре века назад.
Handcarved from meteorites by robot founders over four centuries ago.

А зачем роботу нужно пить?
Why would a robot need to drink?

Были и роботы- манипуляторы.
There also were robot manipulators.

Управление роботом осуществляется посредством языка программирования STEP 7.
The robot is controlled by the programming language STEP 7.

Этому роботу было запрещено появляться на поверхности.
That robot was prohibited from any activity at surface level.

Состязания человека и робота в скорости реакций
Man and robot contest in response speed