Примеры использования Родинки на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Будто бы беспорядочны, выглядят как родинки.
Seemingly random, look like birthmarks.В группу риска также входят люди, имеющие многочисленные родинки или родимые пятна.
Начнем с этой ужасной родинки за ухом.
Вопрос: Что означает, когда родинки чешутся?
Question: If moles are itchy, what does that mean?Ну, я уже нашла расположение шести веснушек и родинки.
So far, all I have got are six freckles and a mole.Метод электрокоагуляции используется для удаления патологических образований родинки, папилломы, бородавки.
Electrocoagulation is used to remove the pathological formations like moles, papylomas, warts.Пожалуйста, скажи, что здесь нет родинки.
Please tell me there's no mole.Теперь Элли осматривает мои родинки там внизу.
Now I have Ellie check my downstairs moles.Без родинки.
Without a mole.Делма, вы собираетесь удалять родинки или нет?
Delma, you want that mole removed or not?Срочное проведение дерматоскопии необходимо, если вы обнаружили изменение внешнего вида родинки.
The urgent performance of dermoscopy is needed if you find changes of the mole appearance.там не было родинки.
we hope to God there's no mole.Зато ты не побоялся сделать набросок моей родинки на спине.
But you weren't afraid to sketch the mole on my back.Родинки нет.
There's no freckle.Родинки не перемещаются.
Beauty marks don't move.Лазерное удаление родинки с гистологией 1 шт.
Laser removal of birthmarks with histology 1 pc.Края пластыря задирались, а родинки окрашивались в странные цвета, вроде голубого.
They spread out with fringed edges or the moles turned from brown to blue or black.Разрастание родинки в виде« отсевов» либо« сателлитов» рядом с основным очагом;
Growth of the mole in form of"seeding" and"satellites" near Здесь сказано, что у него родинки разной формы.
It says he has three distinct patterns of moles on his skin.Мы родственные родинки.
We're mole mates.
