РОДНОГО - перевод на Английском

native
родной
уроженец
уроженка
коренных
местных
нативных
основном
индейцев
исконных
туземных
mother
мать
мама
матушка
родной
материнский
home
домой
дом
домашний
родной
жилище
хоум
главная
родине
базирования
жилья
own
собственный
самостоятельно
владеть
родной
владение
принадлежит
hometown
родной город
родине
родном городке
родных городов
family
семья
семейство
семейных
родственников

Примеры использования Родного на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Продавая чужим людям родного ребенка, мать девочки была навеселе.
Selling strangers mother baby girl's mother was drunk.
Поддержка родного языка, культуры и религии.
Support of own language, culture and religion.
помогите им в изучении Вашего родного языка!
help them learn your native language!
приняв имя своего родного кантона.
taking the name of his home canton.
как я любил родного отца.
as I loved my own father.
Министерство Диаспоры РА 21 февраля отметит День родного языка.
RA Ministry of Diaspora to celebrate Mother Language Day on February 21st.
Должен сказать, метро встретило меня как родного.
Gotta say you rose the subway like a native.
Впоследствии он был мэром своего родного города на Лонг-Айленде.
Subsequently, he was mayor of his home town on Long Island.
Я не смог защитить родного сына!
Me, I didn't even protect my own son!
Министерство Диаспоры РА 21 февраля отметит День родного языка.
The RA Ministry of Diaspora will be celebrating Mother Language Day on February 21 st.
особенно от моего родного города».
especially from my home city.".
Люди любят звуки своего родного языка.
People love the sound of their native tongue.
Как своего родного отца.
Like you would your own father.
Министр Диаспоры РА наградила медалью« Посол родного языка» кинорежиссера Манану Акопян.
RA Minister of Diaspora awards filmmaker Manana Hakobyan with"Ambassador of the Mother Language" Medal.
Она была похоронена в Гран- Басаме в Кот д' Ивуаре вблизи своего родного города.
She was buried in Grand-Bassam near her home town.
Желаем и в дальнейшем совершенствовать уровень знания родного языка!
We wish to further improve the level of knowledge of the native language!
Она отравила родного отца.
She poisoned her own father.
В Степанакерте состоялось мероприятие, посвященное Международному дню родного языка.
Stepanakert hosts event dedicated to International Mother Language Day.
Именем Ли Лисаня названа одна из улиц его родного города Лилин в провинции Хунань.
A road is named for him in his home town, Wymondham.
завтрашний день нашего родного Азербайджана.
tomorrow of our native Azerbaijan.
Результатов: 957, Время: 0.0482

Родного на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский