РОЖДАЕМОСТЬ - перевод на Английском

• fertility
• birth rate
• birthrate
• birth rates
• birth-rate
• birthrates

Примеры использования Рождаемость на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рождаемость и аборты.
Fertility and abortion.

Кроме того, по словам главврача, рождаемость в Республике значительно превышает смертность.
According to the head doctor, the birth rate in the Republic is much higher than mortality.

Заболеваемость, смертность, рождаемость и репродуктивное здоровье.
Morbidity, mortality, fertility and reproductive health.

как-то контролировать рождаемость.
somehow control the birth rate.

Семейная политика- занятость женщин- рождаемость.
Family policy- women's employment- fertility.

Растет рождаемость.
The birth rate is rising.

Гендер, миграция и рождаемость.
Gender, migration and fertility.

до 1990 года рождаемость в Украине превышала смертность.
up to 1990 the birth rate in Ukraine to exceed mortality.

Репродуктивная токсичность токсичность развития/ влияние на рождаемость.
Reproductive toxicity development toxicity/ influence on fertility.

Выросла младенческая смертность, и сократилась рождаемость.
Infant mortality had risen while the birth rate had fallen.

В питании--- улучшить животную воспроизводственную функцию и улучшить рождаемость.
In feed--- to improve animal reproductive function and improve fertility.

Низкий уровень тестостерона снижается рождаемость.
Low testosterone level decreases fertility.

Подростковая рождаемость и плодотворная роль образования женщин.
Adolescent births, and the mediating role of female education.

Однако высокая рождаемость превосходит возможности стран создавать рабочие места.
But high fertility rates are outpacing the capacity of economies to generate jobs.

Рождаемость на постоянном уровне.
Constant-fertility Constant Constant-mortality Zero-migration.

Рождаемость во Франции.
Births in France.

Внебрачная рождаемость напрямую связана с уровнем денежных доходов домохозяйств,
Births outside marriage are directly related to the level of household wealth,

Рождаемость и смертность.
Birth and mortality rates.

Также повысились рождаемость и продолжительность жизни.
Fertility rates have also risen, as has life expectancy.

Повысить рождаемость: может, слишком широкая цель.
Increase births: can be a too broad aim.