РУЛЕВОЙ - перевод на Английском

• helmsman
• helm
• steersman
• steering
• coxswain
• wheelman
• рулевой

Примеры использования Рулевой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рулевой, проложить курс на Пустоши.
Helm, lay in a course for the Badlands.

Рулевой, держать в открытое море.
Head for the open sea, helmsman.

Блокировка рулевой колонки запуск двигателя кнопкой пуска.
Steering lock engine start push-button.

Рулевой, проложите курс на перехват.
Helm, set intercept course.

Рулевой Право руля.
Helmsman RIGHT RUDDER,

Илл. 156 Коленная подушка безопасности под рулевой колонкой.
Fig. 156 Driver's knee airbag below the steering column.

Рулевой, установите курс на Солосос III.
Helm, set a course for Solosos III.

Рулевой Стоп.
Helmsman ALL STOP.

Подушка безопасности для коленей водителя под рулевой колонкой.
Driver's knee airbag below the steering column.

Рулевой, проложить курс к Тракену II, варп шесть.
Helm, lay in a course for Tracken II, warp six.

Рулевой Курс 225.
Helmsman COURSE 225.

Запирание/ отпирание блокировки рулевой колонки.
Lock the steering lock/ unlock.

Рулевой, изменить курс на 055 точка 342.
Helm, alter course to 055 mark 342.

Рулевой Погружаемся на 100 футов, сэр.
Helmsman TAKE HER TO 100 FEET, SIR.

Установка микрофонного зажима на рулевой колонке.
Install the microphone clip on the steering column.

Рулевой, проложить курс к границе.
HeLm, set a course for the border.

Рулевой Предлагаю взять десять градусов правее, сэр.
Helmsman suggest we come right ten degrees, sir.

Когда микрофон установлен на рулевой колонке.
When installing the microphone on the steering column.

Рулевой выведите нас на позицию.
Helm, bring us around.

Рулевой Есть десять градусов правее, сэр.
Helmsman RIGHT TEN DEGREES, SIR.