РЫБАМ - перевод на Английском

• fish
• pisces
• fishes

Примеры использования Рыбам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для здоровья и жизненной энергии рыбам необходим рацион питания, который на 100% покрывает их потребности в питательных веществах.
For health and vitality, aquarium fish require a daily diet that covers all their nutritional needs.

Рыбам из теплых во доемов с медленным течением
Fish from warm, slowly flowing

Сайт посвящен ископаемым хрящевым рыбам- прежде всего химеровым,
The Lab focuses on fossil chondrichyan fishes- mainly on chimaeroids,

Рыбам звук нужен для навигации,
Fish utilize sound for navigation

Рыбам вполне комфортно в данном аквариуме,
Fishes feel quite comfortable in this aquarium,

Кроме того молодым рыбам нужно много укрытий, где она может спрятаться от птиц
In addition, young fish need a lot of hiding-places where to be safe from birds

Ploceidae, встречаемость которых не превышает 8%, земноводным и рептилиям(. 4%) и рыбам 1. 7.
Ploceidae families wereless important as well as amphibians with reptiles(0.4%) and fishes 1.7.

Количество образцов в приведенной ниже таблице означает сбор проб по всем рыбам до указанного в таблице количества.
Sample numbers in the table below indicate sampling of all fish up to the number listed in the table.

Звезды не рекомендуют делиться Рыбам своими идеями с партнерами по бизнесу, так как они
The stars are not recommended to share the Fish with their ideas with business partners,

Северо-западный градостроительный совет утвердил план, предоставляющий больше вод рыбам и меньше- на нужды гидроэнергетики,
The Northwest Power Planning Council approved a plan that provided more water for fish and less for electricity,

Это легкодоступное питательное вещество хорошо подходит рыбам, особенно летом, для“ отращивания брюшка” на зиму.
This easily accessible nutrient is, especially during summer, well suited to help the fish put on weight before winter comes.

Совет: Дайте рыбам ровно столько, сколько они могут съесть в течение двух- пяти минут.
A tip: Give the fish only as much as they can eat within two to five minutes.

Выходите с вашей лодкой к реке и рыбам, как ожидается, прийти,
Go out with your boat to the river and wait for the fish to come closer,

Результаты экспериментальных исследований показывают, что сохранить жизнь рыбам в условиях гипоксии может перекись водорода.
The results of experimental studies show that to save the life of a fish in hypoxic conditions can hydrogen peroxide.

причинение ущерба рыбам с плавательным пузырем, например скорпеновым.
and damage to fish with swim bladders, such as rockfish.

В больших прудах для культивации растений и защиты их от поедания рыбами можно отгородить недоступную рыбам часть водоема.
It may at least in large ponds be possible to separate a part inaccessible for the fish and cultivate the plants there.

передача загрязняющих веществ по пищевой цепочке от донных животных к охотящимся на них рыбам.
on fish stocks well-being, and transfer of contaminants via food chain from benthic animals to fish preying on them.

расте- ния вырабатывают кислород, необходимый рыбам для дыхания.
plants also produce oxygen that the fish need for breathing.

угрожают стабильности воды и рыбам.
threaten both water stability and the fish.

водоросли делают их садовый пруд уродливым и угрожают стабильности воды и рыбам.
defacing their pond and threatening the water stability as well as the fish.