РЫЦАРЬ ПРОГРАММИРОВАНИЯ - перевод на Английском

• knight of programming

Примеры использования Рыцарь программирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всякому Рыцарю Программирования уже случалось говорить новому заказчику" да",
Each Knight of Programming used to say"yes" to a new customer, while in fact

Вот потому он и вправе называться Рыцарем Программирования, потому что прошел через все это и не утратил надежды стать лучше, чем был.
That is why he bears the right to be called as a Knight of Programming for he has passed through all this and still not lose his hope of becoming better than he once was.

передаваемых из поколения в поколение Рыцарями Программирования друг другу.
one of the legends, transferred from one generation to another by Knights of Programming.

Время настанет- через столько- то столетий,- когда Вселенная придет на помощь Рыцарям Программирования, и останется глуха и безразлична к тем, кто не постиг красоту Творчества.
The time will come- in so much centuries- when the Universe will come to the rescue for the Knights of Programming and remain deaf and indifferent to those who have still not understood the beauty of Creativity.

А кто такой" Рыцарь Программирования?
And who is that"Knight of Programming?

И потому Рыцарь Программирования отдает должное грубой силе времени, противостоящей ему.
And that is why the Knight of Programming pays tribute to the brute force of time, resisting him.

Иногда Рыцарь Программирования вспоминает слова Великого Программиста:" После трех дней без программирования жизнь становится бессмысленной.
From time to time the Knight of Programming remembers the words of Great Programmer:"After three days without programming life becomes senseless.

Настоящий Рыцарь Программирования сам выбирает себе то, что хочет написать",- так сказал Великий Программист.
The true Knight of Programming chooses for himself what he desires to write",- so said the Great Programmer.

Рыцарь Программирования знает, что иные алгоритмы имеют свойство повторяться.
The Knight of Programming knows, that certain algorithms have a habit of repeating.

Рыцарь Программирования неизменно поступает вразрез с общепринятыми канонами программирования..
The Knight of Programming steadily acts counter with standards of programming..

Рыцарь Программирования позволяет себе такое.
The Knight of Programming can afford such things.

Рыцарь Программирования не боится показаться безумным.
The Knight of Programming is not afraid to look like mad one.

Рыцарь Программирования порой кажется сумасшедшим,
The Knight of Programming seems mad at times,

Рыцарь Программирования не изменяет своих решений.
The Knight of Programming doesn't change his decisions.

Рыцарь Программирования, однажды начав писать программу,
The Knight of Programming, having once started writing code,

Рыцарь программирования делит свой мир с программами, которые любит.
The Knight of Programming divides his world with programs he loves.

Рыцарь Программирования пользуется одиночеством,
The Knight of Programming uses loneliness,

Рыцарь Программирования всегда добивается равновесия между знанием и желанием.
The Knight of Programming always achieves a balance between knowledge and desire.

Рыцарь Программирования знает, сколь важно наитие.
The Knight of Programming knows how important is the intuition.

Рыцарь Программирования всегда стремится к совершенству.
The Knight of Programming always aspires to perfection.