РЫЦАРЯМ - перевод на Английском

• knights

Примеры использования Рыцарям на Русском языке и их переводы на Английский язык

С 1766 по 1769 Екатерина Великая послала многих выдающихся русских морских офицеров на специальную подготовку к рыцарям Мальты.
From 1766 to 1769, Catherine the Great sent many distinguished Russian naval officers for special training with the Knights of Malta.

В июне 1502 года он захватил остров Кос вместе с замком Сан- Пьетро, который принадлежал рыцарям святого Иоанна.
In June 1502 he captured the Island of Kos along with the Castle of San Pietro which belonged to the Knights of St. John.

он напал на замок Coo возле Родоса, принадлежавший рыцарям святого Иоанна.
he assaulted the Castle of Coo near Rhodes which belonged to the Knights of St. John.

предложив рыцарям воспользоваться землями у Хелмно( Kulm) как основой для своей кампании.
offering the Knights the use of Chełmno(Kulm) as a base for their campaign.

набрал 23 очка в 21 игре, тем самым помог« Рыцарям» защитить титул чемпионов лиги.
23 points in 21 playoff games, helping the Knights defend their OHL championship.

шейха Нур эд- Дина, к рыцарям, приказав им либо обратиться в ислам,
Sheikh Nur ed-Din, to the Knights commanding them to either convert to Islam

собственные гербы требовались рыцарям и другим представителям знати, прежде всего для распознавания во время рыцарских поединков и турниров.
to other European countries: the need for knights and nobles to distinguish themselves from one another on the battlefield, in jousts and in tournaments.

землю за 100 мерков, выплатить жалования сорока рыцарям, а также вернуть утраченные им замки,
land valued at 100 merks and 40 knight's fees, and to return the castles that he had forfeited,

Рыцарь ордена Почетного легиона 2005.
Knight in the Order of Légion d'Honneur 2005.

Рыцарь академических пальм 1993.
Knight of the Academic Palms 1993.

Ты всегда был моим рыцарем в сияющих доспехах, дедушка.
You have always been my knight in shining armor, Grandpa.

Он был моим рыцарем в сияющих доспехах.
He was my knight in shining armor.

Благословлен рыцарем, первым убившим демона.
Blessed by the knight who first slew the demon.

Наши Принцесса и Рыцарь приедут к вам на праздник!
Our Princess and Knight will come to your party!

Принцесса и Рыцарь возвращаются в сказку!
Princess and Knight return to the fairy tale!

Потому что, рыцари- джедаи для них слишком сильны.
Because Jedi knight are too powerful for them.

Юных рыцарей приучают бояться этого места, и не зря.
It's a place where every young knight is taught to dread, and rightly so.

Описание игры Рыцарь домино онлайн.
Game Description Domino Knight online.

Ты был моим рыцарем в сверкающих доспехах.
You were my knight in shining armour.

Отважному рыцарю Ланселоту предстоит найти выход из запутанного лабиринта.
Brave knight Lancelot to find a way out of the tangled maze.