САЛАТЕ (salate) - перевод на Английском

Примеры использования Салате на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Родился в семье преподавателя Иоганна Фридриха и Барбары Салате 14 апреля 1847 года.

Born in the family of the teacher Johann Friedrich and Barbara Salate on April 14, 1847.

Например, рекомендуем остановить свой выбор на салате« Маседуан», который готовится из красной икры

For example, we recommend that you opt for a salad"macedoine", which is made from red caviar

В салате содержатся также соучастники в деле кровообразования:

In a salad are also partners in krovoobrashseniya:

В салате из печеной свеклы- кусочки тыквы

In the salad of baked beetroot- pieces of pumpkin

Это также основной ингредиент в kochchi sambal, салате, изготовленного с использованием свежесваренного кокосового ореха вместе с« птичьим глазом»,

It is also a main ingredient in kochchi sambal, a salad made using freshly scraped coconut ground with bird's eye chilis

Фолиевая кислота, или фолат,- это витамин группы В, который содержится в больших количествах в салате, фруктах, фасоли,

Folic acid, or folate is a b vitamin that is found in large quantities in a salad, fruits, beans,

Бог же оказывается лишь« добавкой», как соус на салате, или щепотка соли- к тарелке спагетти.

God is merely an"ad on" much like dressing is to a salad or salt to a plate of spaghetti.

От гриля, до сердечного мясного блюда или сырого в салате: популярные грибы просто вкусные.

Whether from the grill, to the hearty meat dish or raw in the salad: the popular mushrooms simply taste delicious.

клубнике и салате), в отношении которых использование метамидофоса запрещено или ограничено.

strawberry and lettuce) for which the use of methamidophos was not allowed or restricted.

Все это содержится в салате« Метелка»:

All this is contained in the salad"Whisk": sauerkraut(3 parts),

в качестве ингредиента в зеленом салате, в салате- баре и т. д.

as an ingredient in a green salad, in the salad bar etc.

не забывайте о салате разных видов,

don't forget about the salad of different species,

механическом соединении обособленных ингредиентов, как в салате.

a combination of separate ingredients as in a salad.

Съемы салату чьи спрятамы?

Should we eat the salad or hide it?

Свежий салат в магазинах.

Fresh lettuce in the stores.

Овощной салат с пюре из авокадо.

Vegetable salad with mashed avocado.

Салат с копченой утиной грудкой, спаржей, клубникой

Smoked duck breast salad with asparagus, strawberry

Салат и цветная капуста помогают бороться с бронхит ом.

Lettuce and cauliflower help to fight bronchitis ohms.

Салат из камчатских крабов с яблоками и сельдереем.

Kamchatka crab salad with apples and celery.

Просто салат в миске.

Just lettuce in a bowl.