САМАР - перевод на Английском

• samar

Примеры использования Самар на Русском языке и их переводы на Английский язык

Варайский язык( винарайский язык, язык самар- лейте, самоназвание Wáray- Wáray)- язык, распространенный в филиппинских провинциях Самар, Северный Самар,
Waray-waray is a language in the Visayan language family spoken in the provinces of Samar, Northern Samar,

пришло сообщение, что японские Центральные силы атакуют группу американских эскортных авианосцев у о. Самар.
word arrived that the Japanese Central Force was attacking a group of American escort carriers off Samar.

прошедший с начала развертывания ее деятельности по оказанию помощи на Филиппинах, смогла оказать поддержку тысячам людей, переживших тайфун« Хайян» на островах Самар и Бантаян.
Malteser International- the Order of Malta's worldwide relief agency- has been able to deliver aid to thousands of Typhoon Haiyan survivors on the islands of Samar and Bantayan.

Он возобновляет работу над экспериментальным квантовым реактором с сокурсниками Самаром и Дре.
He resumes work on an experimental quantum reactor with fellow students Samar and Dre.

Подпись: Сима САМАР.
Signed: Sima SAMAR.

Акира решает сблизиться с Самаром, однако он не отвечает взаимностью из-за своей неразрешенной любви к Мире.
Akira develops a crush on Samar; however, he does not reciprocate because of his unresolved love for Meera.

Спустя несколько дней Мира решает рассказать своему отцу об отношениях с Самаром и намерении разорвать помолвку с Роджером.
Some days later Meera decides to confess to her father about her relationship with Samar and break her engagement, Samar has a serious accident on his motorbike.

Это Ресслер и Самар?
Is that ressler and samar?

Самар связалась с офисом Хокинса.
Samar's reaching out to Hawkins' office.

Самар Дас был основателем и президентом Sangeet Parishad.
Samar Das was the founding president of the Bangladesh Sangeet Parishad.

Обстрел Амали, Суад, Самар и Хадджи Суад Абд Раббо.
The shooting of Amal, Souad, Samar and Hajja Souad Abd Rabbo.

Можан Марно- Самар Наваби, прикомандированная к подразделению агент Моссад.
Portrayed by Mozhan Marnò Samar Navabi is a Mossad agent from Iran.

Др Самар и несколько других женщин- делегатов неоднократно подвергались запугиваниям.
Dr. Samar and several other female delegates are said to have been targeted for intimidation on numerous occasions.

Самар и Лейте сразу после сдачи в 1955 году экзамена на звание барристера.
Practised law Samar and Leyte, immediately after passing the bar in 1955.

Самар видит ее, входящую в церковь, и узнает, что Мира часто молится.
Samar notices that Meera often prays when he sees her at the church.

Амаль в живот и Самар в спину.
Amal in the stomach and Samar in the back.

До этого, в 1768, Лейте и Самар, составлявшие одну провинцию, были разделены.
In 1768, Leyte and Samar were separated into two provinces, each constituting a politico-military province.

Полицейский- стажер первого разряда Хусейн Али Махлуф( мать: Самар), 1991 г., Хама.
Police Officer Trainee, First Degree, Husayn Ali Makhluf(mother: Samar), 1991, Hamah.

Совет рассмотрит остающийся ежегодный доклад Специального докладчика Симы Самар A/ HRC/ 7/ 22.
The Council will consider the outstanding annual report of the Special Rapporteur, Sima Samar A/HRC/7/22.

Хочу, чтобы ты отправился в Ситку и встретился со всеми, кого найдет Самар.
I want you in Sitka for face-time with anyone samar turns up.