САМОРЕГУЛИРОВАНИЯ СМИ - перевод на Английском

• media self-regulation
• media self-regulatory

Примеры использования Саморегулирования СМИ на Русском языке и их переводы на Английский язык

еще большую важность приобретает создание механизмов саморегулирования СМИ и разработка журналистских этических кодексов.
maintaining professional ethics of journalism, I highly appreciate the establishment of media self-regulatory mechanisms and development of codes of conduct for journalists.

в том числе тех, кто поддержал инициативу ЕПК по формированию в Армении системы саморегулирования СМИ.
including the ones who supported the YPC initiative of forming a media self-regulatory system in Armenia.

Опыт саморегулирования СМИ в странах- членах СЕ на примере Великобритании,
The experience of media self-regulation in other CE member countries,

международная практика саморегулирования СМИ; кодексы профессионального поведения журналистских объединений Армении;
the international practice of media self-regulation; the codes of professional behavior of the Armenian journalistic association;

Распространение материалов, идентифицирующих обвиняемого представляет собой вопрос саморегулирования СМИ и ни в коем случае не должно попасть в сферу регулирования властей»,- говорится в заявлении, где также подчеркивается, что подобный механизм может превратиться в« законную» и« эффективную» возможноть ограничивать журналистов.
Publication of identifying material is the matter of media self-regulation and it should not fall within the limits of government regulation,” reads the statement which points out that a similar mechanism might turn into a legal and effective mean of restricting journalists.

каким должен быть орган саморегулирования СМИ в Армении, участников встречи попросили ответить на вопрос,
Hakob Avedikian("Azg" daily) on how a press self-regulatory body can be developed in Armenia,

перспективы институтов саморегулирования СМИ региона; перспективы сотрудничества
establishment and prospects of media self-regulating institutions; prospects for cooperation

кто поддержал инициативу ЕПК по формированию в Армении системы саморегулирования СМИ.
which have joined the YPC initiative to establish a media self-regulation body in Armenia.

связанные с переходом на цифровое вещание, с лицензированием, Кодекс поведения вещателей, механизмы саморегулирования СМИ и специфика кабельного вещания.
licensing as well as the Code of Conduct for Broadcasters, self-regulation mechanisms and specifics of cable broadcasting will be discussed.

в том числе тех, кто поддержал инициативу ЕПК по формированию в Армении системы саморегулирования СМИ.
including the ones who support the YPC initiative on establishing a self-regulation system in Armenia.

этические нормы защиты частной жизни; опыт саморегулирования СМИ в странах- членах Совета Европы.
legal and ethical norms of privacy protection; media self-regulation experience in Council of Europe member countries.

в стране до сих пор не сформирован механизм саморегулирования СМИ и что в 2011 году власти расширили свои полномочия по контролю за СМИ путем включения в Совет по вопросам радиовещания членов,
Cultural Organization(UNESCO) noted that a media self-regulatory mechanism had not yet been developed in the country and that the authorities had increased their

перспективы развития системы саморегулирования СМИ в Армении; судебная практика применения законодательства РА о клевете
development prospects of media self-regulatory system in Armenia; court practice on the implementation of the RA legislation on libel

Саморегулирование СМИ: первые шаги в Армении.
Media Self-Regulation: First Steps in Armenia.

Саморегулирование СМИ: международный опыт
Media Self-Regulation: International Experience

Саморегулирование СМИ: первые шаги и задачи.
Media Self-Regulation: First Steps and Objectives.

Саморегулирование СМИ: международный опыт
Media Self-Regulation: International Experience

Основные темы обсуждений: саморегулирование СМИ как основа для свободы информации в Германии;
Main issues discussed: media self-regulation as a basis for freedom of information in Germany;

Брошюра" Саморегулирование СМИ"( на армянском языке)
Media Self-Regulation" brochure(in Armenian)

Брошюра" Саморегулирование СМИ: первые шаги в Армении" содержит материалы о деятельности Наблюдательного Совета по этике СМИ со дня его создания- 10 марта 2007.
Media Self-Regulation: First Steps in Armenia" contains materials on the activities of the Media Ethics Observatory since its foundation on March 10, 2007.