САМЫХ РОСКОШНЫХ - перевод на Английском

most luxurious
самый роскошный
самых шикарных
самых фешенебельных
самые высококлассные
most luxury
самых роскошных
most spectacular
самых зрелищных
самых впечатляющих
самых эффектных
самых захватывающих
самых живописных
самых красивых
самых ярких
самых грандиозных
самые захватывающие
самых потрясающих
most magnificent
самых великолепных
самые роскошные
самых величественных
самых прекрасных
самой пышной
самых красивых
самое грандиозное
most glamorous
самых гламурных
самый роскошный
самые эффектные
самых престижных
самых модных

Примеры использования Самых роскошных на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
является одной из самых роскошных и необязательных трат денег.
to be one of the most luxurious and unnecessary of luxuries.
Камала в закрытом жилом поселке, этот дом представляет собой одну из самых роскошных и дорогостоящих резиденций Таиланда.
this gated estate is where you will find some of Thailand's most lavish and costly residences.
Одной из самых роскошных коллекций, посвященных Нью-Йорку, является собрание швейцарского бренда Piaget Limelight Paris- New York line, которое вышло в 2008 году.
One of the most opulent collections inspired by New York is Swiss brand Piaget's‘Limelight Paris-New York', which was launched in 2008.
Путешественники часто жалуются на заплесневевшие потолки, которые нередко можно встретить даже в самых роскошных домах.
Travelers often complain of moldy ceilings, which can be found sometimes even in the most luxurious homes.
Свадебный банкет, как сообщается, был одним из самых роскошных в истории Китаяоценивается$ 31 000 000.
The wedding banquet was reported to be one of the most lavish in China's history with a reported estimate of US$31 million.
Красивая Марбелья набирает известность как один из самых роскошных спортивных городов в мире.
Beautiful Marbella is gaining notoriety as one of the most luxurious sport towns in the world.
Мы посетим Сокровищницу- один из самых роскошных музеев страны, Городской Арсенал
We will visit the Treasury- one of the most spectacular museums in the country,
Нарвские водопады Нарвский водопад, считающийся одним из самых роскошных водопадов Эстонии,
Narva Waterfall, regarded as one of the most spectacular waterfalls in Estonia,
созданной для итальянского бренда Artex, украсил в 2012 году один из самых роскошных флорентийских отелей- Gallery Art Hotel.
called Diamond Lounge decorated in 2012 one of the most luxuries hotels in Florence- Gallery Art Hotel.
от обычных до самых роскошных, но и остерегаться того, что у вас будет возможность покататься!
from the usual to the most luxurious ones, but beware that you will have the chance to ride in!
Обладая одним из самых роскошных отелей в Куала-Лумпуре,
Boasting one of the most luxurious accommodation in Kuala Lumpur,
Гранд Отель дю Кап,- один из самых роскошных паласов в мире, возвышающийся над великолепным садом площадью 7 га,
The Grand Hotel du Cap(1908), one of the most beautiful palaces in the world, which stands in the middle
Отели, от самых роскошных до обычных, вы найдете по всей территории Чехии.
Hotels, ranging from the most luxurious to those more ordinary, can be found throughout the Czech Republic.
для сохранения лидирующего положения в своем классе на рынке самых роскошных автомобилей.
powertrain to maintain its class-leading position in the high luxury market.
от знаменитого Потидейского канала, построенного царем Ксерксом в 5 веке до н. з., считается одним из самых роскошных отелей Халкидиков.
the Kassandra peninsula, just a stroll away from the famous Potidea Canal,">built by Xerxes in the 5 th century BC is considered to be one of the top luxury hotels in Halkidiki.
концептуальные отели Paramount Hotels& Resorts, предоставляющие качественное обслуживание в самых роскошных виллах в стиле Bugatti, которые олицетворяют собой всеобщий пример истинно высокого уровня жизни.
Just Cavalli, uniquely conceptualised Paramount Hotels& Resorts to bring serviced living at it most opulent and Bugatti Styled Villas providing the true expression of high-end living.
Репродукции представляют самые роскошные стили: классицизм, барокко, рококо.
The replicas represent the most luxurious styles: Classicism, Baroque, Rococo.
Самый роскошный уход за вашими ногами.
The most luxurious treatment for your feet….
Самые роскошные флешки.
The most magnificent flash drives.
Взгляните на самые роскошные дома в районе Золотой Мили.
Have a look at the most luxurious holiday homes in the Golden Mile area.
Результатов: 191, Время: 0.0496

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский