СВАРЕНЫ - перевод на Английском

• welded
• cooked
• boiled

Примеры использования Сварены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тестирование и провода сварены демонтажный компоненты компоненты окончательное в отверстиях печатных.
you test and wires are welded desoldering components components definitive in holes of the printed.

или другие приправы, которые сварены с небольшим количеством бульона чонгольтхыль кор.
other seasonings, which are boiled with a small amount of broth in a jeongolteul 전골틀.

Конденсатор также могут быть сварены через( с двумя изолирующие рукава на приводит)
The capacitor might also be welded across(with two insulating sleeves on leads)

из трех частей сварены в один, высота секции 174 мм,
a three-part welded into one, section height of 174mm,

сварен встык автоматической сваркой, а вот швы, соединяющие сегменты колена- сварены вручную, что может привести к неточности геометрии изделия.
segments welded butt automatic welding, but seams connecting segments knee are manually welded, which can lead to inaccuracy in the geometry of the product.

образовавшиеся во время разливки, также могут быть сварены под действием высокой температуры и давления.
looseness formed during pouring can also be welded under the action of high temperature and pressure.

имеют номинальное напряжение 12 кВ. Все токоведущие части с первичным высоким напряжением полностью герметизированы внутри газовых камер, которые сварены пластинами из нержавеющей стали толщиной 3 мм,
with a rated voltage of 12kV. All live parts with primary high voltage are fully sealed inside the gas chambers that are welded by 3mm thick stainless steel plates,

стальная конструкция против кручения благодаря армирующие рамы сварены вокруг задней> непрерывный счетчик давления балки( обработанные поверхности)
anti-torsion steel construction thanks to the reinforcing frame welded all around the backside> continuous counter pressure beams(machined surfaces)

Сварена на основе натуральных жиров.
Welded on the basis of natural fats.

Разработка технологии производства сваренных полипропиленовых( ПП) аккумуляторов.
Development of the production technology for welded polypropylene(PP) batteries.

Зад сварен длинный радиус 90 град локоть углеродистая стальная труба фитинг.
Butt Welded Long Radius 90 Deg elbow Carbon Steel Pipe Fitting.

Самодельные сваренные и собранные из разного железного хлама тренажеры.
Homemade welded and assembled from different iron trash simulators.

Сваренная вокруг его тела,/.
Welded around his body.

Он был сделан из стальных сваренных начерно труб диаметром 40 и 50 сантиметров.
It was made of 40- and 50-centimeter diameter steel pipes welded roughly together.

Конструкция полностью в балках, сваренных в инертной атмосфере
Structure entirely in beams welded in inert atmosphere

Полностью сваренная сталь St- 52.
Fully welded steel(St-52) construction body.

Всегда в наличии кружки, сваренные из труб сантиметровой толщины с ручками из арматуры.
Mugs welded out of centimeter-thick metal pipes, with rebar for handles, are sold everywhere.

Она одно из самых больших изготовлений сваренных pipes& tubes нержавеющей стали в фарфоре.
It is one of the biggest manufacturers of welded stainless steel pipes&tubes in china.

Модель еще будут собирать, используя ранее сваренные кузова, включая последний, несколько дней.
The model will still be assembled using previously welded bodies, including the last, a few days.

Коммерчески швы горячего воздуха сваренные для высококачественного и стойкости.
Commercial hot air welded seams for high quality and durability.