СВЕРЛИЛЬНЫЙ - перевод на Английском

• drill
• drilling
• boring

Примеры использования Сверлильный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прецизионный металлический сверлильный патрон.
High-precision metal drill chuck.

Для модели HR3210FCT Используйте быстро сменяемый сверлильный патрон как стандартное оборудование.
For Model HR3210FCT Use the quick change drill chuck as standard equipment.

Сверлильный шпиндель фиксируется в неподвижном состоянии в подшипниковых узлах.
The spindle on the drill is securely fixed in the bearings.

Для обеспечения оптимальной точности вращения сверлильный шпиндель плотно, без зазора установлен в прецизионном шарикоподшипнике.
The antilash precision ball bearings of the drill spindle facilitate optimal true-run turning.

При необходимости можно облегчить процесс переключения, немного повернув сверлильный шпиндель.
If necessary, you can aid the switching procedure by turning the drill spindle slightly.

снимите вперед сверлильный патрон b.
and pull off the drill chuck b.

Перед монтажом зажимного патрона обезжирить сверлильный вал и внутренний конус зажимного патрона.
Before mounting the clamping chuck, remove any grease from the drilling shaft and inner cone of the clamping chuck.

Код 111263 Описание радиальный сверлильный станок сделать ЧЕПЕЛЬ Модель RFH 100/ 3000 Kpzdp Серийный 73089 Год марка 1975 Сверлильный колпачок.
Code 111263 Description Radial drilling machine Make CSEPEL Model RFH 100/ 3000 Serial No.

координатно- сверлильный и шлифование, хонингование,
jig boring and grinding, honing,

Качественный, дорогостоящий и стабильный универсальный фрезерный& сверлильный станок, имеющий высокую точность,
High-quality and sturdy universal milling and drilling machine providing high precision,

токарный станок, сверлильный станок, фрезерный станок, шлифовальный станок.
turning machine, boring machine, milling machine, grinder.

Убедитесь в том, что быстросъемный сверлильный патрон зафиксирован, для чего потяните за него несколько раз.
Make sure that the quick change drill chuck is secured by trying to pull it several times.

заточной, сверлильный настольный, сверлильный вертикальный.
grinding, drilling table, drilling vertical.

Слегка повернуть сверлильный патрон 2( рис. 2),
Slightly turn drill chuck 2(Fig. 2)

Подходит для низкой скорости стук стали использоваться для эксплуатации и сверлильный станок операции.
Suitable for low speed tapping of steels to be used for manual operation and drilling machine operation.

после установки вращательного инструмента в сверлильный станок.
after the rotary tool is installed in the drill press.

Установка сверлильного патрона( см. рис. F)- Держите сверлильный шпиндель 1 за поверхность под.
Mounting the Drill Chuck(see figure F)- Hold drill spindle 1 in place by the spanner flats 6 using a.

Сверлильный патрон электродрелей с переключателем правого/ левого хода всегда зафиксирован винтом с левой резьбой.
The drill chuck of clockwise/ anti-clockwise rotation machines is always fixed with a left-hand thread bolt.

металлу, используя сверлильный патрон и нacaдкy зажимного патрона( дополнительные принадлежности), выполните следующие действия.
metal material using the drill chuck and chuck adapter(optional accessories), proceed as follows.

Перед заменой сверлильного патрона этот винт следует ослабить, открутив его спереди через сверлильный патрон 1.
This is to be loosened in front through the drill chuck(1) before a drill chuck change.