СВОБОДНЫЙ - перевод на Английском

• free
• freely
• freedom
• loose
• available
• freelance
• casual
• freer
• freed

Примеры использования Свободный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Свободный и открытый процесс оценки.
Free and open evaluation process.

Свободный выбор супруга будущего.
Freedom to choose a spouse.

Где свободный козел ходит?
Where does a loose goat go?

Свободный художник, режиссер анимационного кино.
Freelance artist, director of animated films.

Лаборатория предлагает частным лицам, СМИ и научным организациям свободный доступ к результатам своих исследований.
AV-Comparatives offers freely accessible results to individuals, news organizations and scientific institutions.

Более свободный поток по сравнению с L- ножом, так как отсутствует возможность застревания сорняков.
Freer flowing by comparison with I blade as there is no nose to trap weeds.

Транспарентность, подотчетность и свободный доступ к информации;
Transparency, accountability and free access to information;

Мне нужен каждый свободный агент, и спецназ.
I want every available agent, SWAT and Tactical.

Вы- свободный конец, который необходимо завязать.
You are a loose end that needs tying up.

Свободный крой подчеркивает приталенный силуэт кожаной куртки в байкерском стиле.
The casual cut is emphasized by the motorcycle jacket's fitted shape.

Свободный путешественник сотрясается от сильного ветра.
The Freedom Adventurer has been shaken by great winds.

Конечным пользователям должен быть предоставлен свободный доступ к данным;
Data need to be made freely available to end-users;

Жил в Загребе как свободный художник.
She lives in Zagreb as freelance artist.

Целеустремленный дух Свободный ото лжи.
A tethered mind freed from the lies.

Более свободный выбор сырья, отсутствие влияния на качество сырьевых материалов.
Freer choice in the purchase of raw materials, unaffected by fluctuations in raw material quality.

Свободный доступ к независимым средствам массовой информации и коммуникационным технологиям;
Free access to independent media and communication technology.

Свободный кислород Pound 4, 7.
Available oxygen 4.7.

Свободный рисунок вязания Свободный летний свитер с рукавами реглана.
Free knitting pattern Loose summer sweater with raglan sleeves.

Стили: Свободный, современный.
Styles: Casual, Modern.

В NordVPN мы полны решимости сделать свободный интернет достижимой реальностью.
Here at NordVPN we are committed to making Internet freedom an attainable reality.