Примеры использования Libre на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Plata alma libre.
Hoy es tu día libre.
¿Por qué no se toma libre el resto del día?
Ayúdales a construir algo bonito y libre.
Помоги им создать нечто прекрасное и бесплатно.Yo soy el rey y soy libre de amar a quien quiera.
saldrá libre.
он выйдет на свободу.así que necesitaré la tarde libre.
после обеда мне нужен отгул.Me preguntaba si podría tener libre la noche del próximo jueves?
Хочу поинтересоваться, могу я взять отгул на вечер следующего четверга?Claro, si quieres salirte, eres libre.
Конечно, если хочешь, ты волен выйти из дела.Comportarse como un aristócrata arrogante, un espíritu romántico, libre de las convenciones sociales.
Ведите себя как высокомерного аристократа, бесплатно социальных конвенций романтический настрой.Me vendría bien una noche libre, prepararme para la semana.
Мне не помешал бы один вечер отдыха, чтобы приготовиться к неделе.Sr. Grove, pido la tarde libre.
Мистер Гроув, я прошу отгул после обеда.Sra. Larimer… hizo lo que hizo para ver a su hijo libre.
Cuando sea libre,¿seré libre para irme?
Когда я стану Pero si no puedes, Dickie Bennett saldrá libre.
Если же не сможешь- Дикки Беннетт выйдет на свободу.Pero pensé que si usted estuviera libre para tomar un trago esta noche.
Ну я и подумала, может вы хотели бы бесплатно выпить в этот вечер.No, el universo decidió que fuera libre.
Нет, вселенная решила меня освободить.Hay un cuchillo que puedo llegar a cortar a mí mismo libre.
Там лежит нож, до которого я могу дотянуться, чтобы освободить себя.El App Store Apple Libre.
От Apple App Store Бесплатно.Hemos decidido darle a Paul los derechos de la canción, libre y claro.
Мы решили отдать Полу все права на песню, бесплатно и без условий.
