СВОЕВРЕМЕННАЯ ИНФОРМАЦИЯ - перевод на Английском

• timely information

Примеры использования Своевременная информация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предоставления полезной и своевременной информации и аналитических материалов разведывательным
Providing useful and timely information and analysis to the intelligence

Распространить как можно больше точной и своевременной информации, как вы, возможно, может.
Circulate as much accurate and timely information as you possibly can.

Предоставление« точной и своевременной информации относительно своей оперативной деятельности….
Providing"accurate and timely information regarding its operational activities….

Получайте полезные подсказки и своевременную информацию о наших технологиях безопасности продуктов питания и кормов.
Get helpful tips and timely information about our food and feed safety solutions.

Страна предоставляет конструктивную и своевременную информацию и помощь в ответ на запросы других стран.
The country provides constructive and timely information or assistance when requested by other countries.

Предоставление общественности достоверной и своевременной информации.
Provide accurate and timely information to the public.

Каждый, кто присутствовал на мероприятии, получил массу полезной и своевременной информации.
Everyone who attended the event received a lot of useful and timely information.

В настоящее время ОООНКИ сталкивается с очень большими трудностями в получении своевременной информации.
Currently UNOCI experiences severe difficulties in obtaining timely information.

Высвободившиеся ресурсы будут использоваться для более частых обновлений в целях распространения своевременной информации.
Released resources will be used for more frequent update to disseminate timely information.

Предоставление судовладельцу и всем заинтересованным сторонам ежедневной полной и своевременной информации в течение 24 часов;
Full and timely information 24 hours daily to owners and all concerned parties;

Получить последовательной, точной и своевременной информации.
Get consistent, accurate and timely information.

также обеспечить своевременную информацию для бизнеса и человека….
as well as provide timely information for business and human….

делегации имели полную и своевременную информацию.
delegations must have complete and timely information.

Сбор более всеобъемлющей и своевременной информации о месячных ценах
The collection of more comprehensive and up-to-date information on monthly prices

Передача своевременной информации о транспортном происшествии;
Transmission of up-to-date information on the accident;

Точную и своевременную информацию о том, что именно там происходит, получить трудно.
Accurate and up-to-date information on precisely what is happening has been difficult to obtain.

Для предотвращения кризисов необходимо располагать подробной и своевременной информацией о структуре задолженности.
Crisis prevention requires detailed and prompt information on debt structure.

Поэтому крайне важно, чтобы клиент предоставил банку точную и своевременную информацию.
It is therefore extremely important that the client provides the Bank with accurate and up-to-date information.

Более доступная и своевременная информации выгодна потребителям, позволяя им делать обоснованный выбор из все большего числа производителей в регионе.
More accessible and timely information is benefiting consumers by allowing them to make informed choices among an ever growing number of producers across the region.

Распространять достоверную и своевременную информацию по проблемам торговли людьми среди потенциальных мигрантов, с тем чтобы дать им возможность принимать осознанные решения;
Disseminate accurate and timely information about trafficking to would-be migrants to enable them to make informed decisions;