СЕДЬМОЙ СПЕЦИАЛЬНОЙ - перевод на Английском

• seventh special

Примеры использования Седьмой специальной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ссылаясь на выводы и решения седьмой специальной сессии Совета управляющих/ Глобального форума по окружающей среде на уровне министров, состоявшейся в Картахене 1315 февраля 2002 года, которые призваны оказать поддержку региональным инициативам.
Recalling the conclusions and decisions of the seventh special session of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum, held in Cartagena from 13-15 February 2002, in support of regional initiatives.

На седьмой специальной сессии Совет управляющих/ Глобальный форум по окружающей среде на уровне министров в своем решении SS. VII/ 1 подчеркнул, что все государства члены Организации Объединенных Наций
At its seventh special session, the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum emphasized in decision SS. VII/1 that all Member States of the United Nations should contribute financially to UNEP

Совет избрал следующих должностных лиц, которые также выполняли функции должностных лиц на седьмой специальной сессии.
the Council elected the following officers, who also served as officers for the seventh special session.

В своем решении SS. VII/ 5 Совет управляющих на седьмой специальной сессии, состоявшей в феврале 2002 года в Картахене,
In its decision SS. VII/5, the Governing Council, at its seventh special session, in Cartagena, Colombia in February 2002,

Седьмая специальная сессия Вена, февраль.
Commission on Narcotic Drugs Seventh Special Session Vienna, February.

Седьмая специальная сессия Вена, февраль 1982 года.
Commission on Narcotic Drugs Seventh special session Vienna, February 1982.

Седьмая специальная сессия.
Seventh special session.

VI. Седьмая специальная сессия 331.
VI. Seventh special session 244.

Седьмая специальная сессия Совета управляющих/ Глобального форума по окружающей среде на уровне министров.
Seventh special session of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum.

Седьмую специальную сессию открыл Председатель Совета.
The seventh special session was opened by the President of the Council.

Апрель 2000 года Седьмое специальное совещание для обсуждения этих отчетов.
April 2000 Seventh ad hoc Meeting for discussion of those cases.

Доклад седьмого специального совещания.
Report on the seventh ad hoc meeting.

Октября Седьмое Специальное совещание по КЕМЛЕКС.
October Seventh ad hoc Meeting for CHEMLEX.

Viii седьмой специальный учебный курс по обращению с малолетними преступниками в Кении, проведенный 10 октября- 2 ноября 2006 года;
Viii The seventh special training course on the juvenile delinquent treatment system in Kenya was held from 10 October to 2 November 2006;

шестой и седьмой специальных сессиях, а также заявления Председателя, принятые Советом на его шестой
sixth and seventh special sessions, as well as President's statements adopted by the Council at its sixth

В текущем двухгодичном периоде Совет на своих шестой и седьмой специальных сессиях принял решения, в связи с которыми возникновение каких-либо дополнительных потребностей не предусматривается.
In the current biennium, the Council has adopted decisions at its sixth and seventh special sessions which did not foresee any additional requirements.

Седьмая специальная сессия Совета впервые была посвящена тематическому вопросу:
The Council's seventh special session had for the first time been devoted to a thematic issue,

Заседания Совета ЮНИДО по промышленному развитию, седьмая специальная сессия, в работе которых участвовала член Исполнительного совета МСОПД Зденка Бурьянова( Вена, 22- 27 апреля 1997 года);
UNIDO meeting of the Industrial Development Board, seventh special session, attended by ICSID Executive Board Member Zdenka Burianová(Vienna, 22-27 April 1997);

Совет провел свою седьмую специальную сессию в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве 22 мая 2008 года.
The Council held its seventh special session at the United Nations Office at Geneva on 22 May 2008.

Viii в октябре и ноябре 2004 года состоялись седьмые специальные курсы, посвященные борьбе с коррупцией в органах уголовной юстиции.
Viii Seventh special training course on corruption control in criminal justice held in October and November 2004;