СЕКТОРАЛЬНЫХ ШТАБОВ - перевод на Английском

• sector headquarters
• sector headquarter

Примеры использования Секторальных штабов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Создание секторальных штабов и опорных пунктов
For the deployment of military and civilian personnel to the sector headquarters and team sites,

Миссия продолжает расширять сферу своих различных программных областей на основе перевода сотрудников из секторальных штабов в 10 столиц штатов
The Mission continues to strengthen representation of its various programmatic areas through deployment of staff from the sector headquarters to the 10 state capitals

Развертывание двух остальных рот в местах расположения секторальных штабов в Бураме( Южный Дарфур,
The deployment of the remaining two companies to the sector headquarters in Buram(South Darfur,

из 170 добровольцев Организации Объединенных Наций 147 человек предлагается задействовать для выполнения в МООНДРК на уровне штаба Миссии, секторальных штабов и координационных центров административных функций в таких областях,
it is proposed to deploy 147 of the 170 United Nations Volunteers to the administrative component of MONUC at Mission headquarters, sectors headquarters and coordination centres in such areas as finance,

По согласованию, соответственно, с Миссией Организации Объединенных Наций в Южном Судане( МООНЮС) и Смешанной операцией Африканского союза- Организации Объединенных Наций в Дарфуре( ЮНАМИД) были выбраны земельные участки для строительства зданий секторальных штабов в Малакале и Бураме.
The plots for the building of Sector headquarters in Malakal and Buram have been identified,

МООНДРК создала три секторальных штаба для осуществления Кампальского/ Харарского планов разъединения.
MONUC has established three sector headquarters for the implementation of the Kampala/ Harare disengagement plans.

Секторальных штаба: 120 военнослужащих.
Three sector headquarters: 120.

Она будет иметь также два секторальных штаба.
It will also have two sector headquarters.

Секторальный штаб.
Sector headquarters.

Секторальные штабы и координационные центры.
Sector headquarters and coordination centres.

Временный штаб будет находиться в Кадугли, а секторальный штаб-- в Кадугли и Гок- Машаре.
Temporary Headquarters to be in Kadugli Sector Headquarters in Kadugli and GokMachar.

Штаб и секторальный штаб в Гали.
Gali Military and Sector headquarters.

Секторальные штабы и базы материально-технического обслуживания.
Sector Headquarters and Logistic Bases.

Секторальные штабы и базы снабжения.
Sector Headquarters and Logistic Bases.

Со времени представления моего последнего доклада секторальные штабы были открыты в Мбандаке и Кананге.
Since my last report, sector headquarters have been opened in Mbandaka and Kananga.

Секторальный штаб в Зугдиди был освобожден 30 октября 2009 года.
The sector headquarters in Zugdidi was vacated on 31 October 2009.

Секторальные штабы.
Sector headquarters.

Секторальные штабы и ротные оперативные базы.
Sector headquarters and company operating bases.

Секторальные штабы в настоящее время действуют в Калемие,
Sector headquarters are now operational in Kalemie,

В городе Гватемала и Санта- Крус- дель- Киче будут действовать секторальные штабы.
There would be sector headquarters in Guatemala City and Santa Cruz de Quiché.