СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ РЫНКАХ - перевод на Английском

• agricultural markets
• agricultural market

Примеры использования Сельскохозяйственных рынках на Русском языке и их переводы на Английский язык

субсекретарь по сельскохозяйственным рынкам Министерства агроиндустрии Аргентины Аргентина.
Undersecretary of Agricultural Markets at Ministry of Agriculture Argentina.

Функционирует один сельскохозяйственный рынок-« Шарташский».
Yekaterinburg has an agricultural market named Shartashsky.

Женщины все чаще поставляют продукцию с высокой добавленной стоимостью на национальные и международные сельскохозяйственные рынки.
Women increasingly supply national and international agricultural markets with high-value produce.

Как будет меняться глобальный сельскохозяйственный рынок.
How the global agricultural market is going to change.

школа и сельскохозяйственный рынок.
a school and an agricultural market.

презентации о международном сельскохозяйственном рынке.
presentation about international agriculture market.

Для расширения и сохранения своих сельскохозяйственных рынков правительствам развивающихся стран необходимо также продолжать развивать эффективную промышленность по производству удобрений.
To expand and sustain their agricultural markets, the Governments of developing countries also must continue to develop viable fertilizer industries.

Способность использовать такие технологии выступает важной предпосылкой повышения производительности, надлежащего функционирования сельскохозяйственных рынков и встраивания малых и крупных предприятий в глобальные производственно- сбытовые цепи.
The ability to use such technologies is essential to improving productivity and the functioning of agricultural markets and for small and large enterprises to connect with global value chains.

для ответа на вызовы, порождаемые глобализацией сельскохозяйственных рынков.
to assist the agricultural sector in addressing the challenges of agricultural market globalization.

Несмотря на инвестирование на протяжении нескольких десятилетий государством средств в развитие сельскохозяйственных рынков многие фермеры попрежнему не имеют возможности эффективно участвовать в поставках сырьевых товаров.
Despite decades of government-directed investment into its agricultural markets, many farmers remain excluded from effective participation in commodity supply chains.

колебания цен на мировом сельскохозяйственном рынке, порождая при этом серьезные последствия для экспортеров из развивающихся стран.
variability of prices on the world agricultural market, with consequent serious effects on developing country exporters.

Других сельскохозяйственных рынков, которые открывали бы столь большие возможности для роста
There are no other agricultural markets that offer growth potential on this scale

ЭкоБазар- это уникальный сельскохозяйственный рынок, где представлены не только фермерские продукты со всех регионов России,
EcoBazaar is a unique agricultural market where not only farmers commodities from all the regions of Russia

В отношении роли товарных бирж в улучшении функционирования сельскохозяйственных рынков эксперты подчеркнули, что такие биржи не являются панацеей.
Regarding the role of commodity exchanges in enhancing the functioning of agricultural markets, experts emphasized that commodity exchanges are not a panacea.

Научно-исследовательский и информационный институт сельскохозяйственного рынка( ISMEA)
The Institute for Study, Research and Information on agricultural market ISMEA prepared,

быстро развивающихся сельскохозяйственных рынков, его команда предоставляет решения по управлению рисками, которые помогают повысить рентабельность бизнеса.
fastest growing agricultural markets, his team provides risk management solutions that help boost business profitability.

именно проблем доступа к сельскохозяйственным рынкам, внутренней поддержки в сельском хозяйстве,
namely agricultural market access, domestic support in agriculture,

Группа КАНЗ разделяет стремление многих развивающихся стран провести реформы сельскохозяйственных рынков, в том числе путем отмены экспортных субсидий,
It shared the same desire as many developing countries to reform agricultural markets, including through the elimination of export subsidies, reductions in domestic support

В этом контексте Премьер-министр счел необходимой скорейшую модернизацию инфраструктур национального сельскохозяйственного рынка, обеспечение качества продукции в соответствии с международными критериями.
In this context, the Prime Minister pointed to the need for speedy modernization of agricultural market infrastructure in order to provide quality products in accordance with international standards.

ЮНКТАД должна внести вклад в международные усилия по улучшению функционирования сельскохозяйственных рынков в целях создания стабильной
UNCTAD should contribute to international efforts in order to improve the functioning of agricultural markets to ensure a stable