СЕМЕННЫХ - перевод на Английском

• seed
• seminal
• seeds

Примеры использования Семенных на Русском языке и их переводы на Английский язык

На твоем месте я бы не хотел подцепить семенных муравьев Медведя.
I hope you used protection. I wouldn't like for you to catch Bear's semen ants.

Однако сюда можно также включить меры по сохранению, принятые в другой стране от имени соответствующих органов например, семенных фондов.
However, this could also include conservation measures undertaken in another country on behalf of the relevant authorities e.g. seed banks.

Если имеются воспалительные заболевания предстательной железы и семенных пузырьков, нарушения нервно-сосудистой регуляции,
If there are inflammatory diseases of the prostate and seminal vesicles, disorders of neurovascular regulation,

Раннее удобрение марихуаны проводят с использованием азотно- фосфорных компонентов, вначале применяют для семенных участков и растений, отстающих в росте.
Early fertilizer marijuana is carried out using a nitrogen-phosphorus components initially used for seed plots and plants stunted.

Атрофия и гипофункция семенных желез вследствие за болевания других эндокринных желез( гипофиз, щитовидная железа),
Atrophy and hypothyroidism seminal glands due to a disease other endocrine glands pituitary,

кормовых культур, зернобобовых, семенных и других сыпучих продуктов создаются на производственной площади величиной 8000 квадратных метров.
legumes, seeds, and other bulk products are produced in 8000 square meter production plant.

групп, образованных из двух( dvaya) семенных букв( bīja),-- т. е.
aforesaid(prokta) groups formed from two(dvaya) seed letters(bīja),--i.e.

Тем не менее, наблюдается значительное увеличение веса семенных пузырьков, что становится более заметно с возрастом,
However, there is a significant increase in weight of the seminal vesicles/coagulating gland that becomes more apparent with age,

Предусмотренный долгосрочной стратегией переход от лесных семян на продукцию семенных садов идет по графику.
The long-term strategy of transitioning from forest seeds to seeds grown at nurseries is on schedule.

УЗИ предстательной железы, семенных пузырьков и органов мошонки- это эффективный метод диагностики болезней мочеполовой сферы у мужчин.
The ultrasound of the prostate, seminal vesicles and scrotum organs is the effective method of diagnosing the diseases of the genitourinary system.

увеличение постмейотических канальцев( 31 сутки после родов), а также увеличение веса семенных пузырьков.
as well as increase in seminal vesicle weight was observed.

Отличительнойособенностью объекта исследований было то, что исходное зерно полбы пропустиличерез шелушильную машину с удалением 10% цветковых и семенных оболочек.
A distinctive feature of the object of research was thatthe original grain of polba was passed through a peeling machine with theremoval of 10% of flower and seminal membranes.

разрешении снимки простаты и прилегающих структур: семенных пузырьков и лонно- простатических связок.
also depicts surrounding structures, such as the seminal vesicles and the pelvic floor, precisely.

Одним из резервов увеличения производства зерна является сохранение и улучшение его семенных свойств.
One of backlogs of increase of production of grain is maintenanceand improvement of his seminal properties.

Представители отрасли дали следующую оценку пересмотренным допускам по качеству сушеного винограда семенных разновидностей.
The assessments made by the sector's representatives in terms of revised quality tolerances of seeded dried grapes are as follows.

Настоящий стандарт распространяется на сушеный виноград семенных и бессемянных разновидностей( культурных сортов),
This standard applies to seed-bearing and seedless dried grapes from varieties(cultivars) grown from Vitis

Более того, дизайн предполагает точный рабочий угол семенных дисков на все время работы,
Due to the discs design the aggressive working angle of the seed discs is maintained over time,

Вегетационный период короче( 3- 5 месяцев),( 23),( 25) чем у сахарного тростника( 10- 12 месяцев) или семенных культур( 4- 5 месяцев);
Its growing period is shorter(3-5 months)(23),(25) than that of sugar cane(10-12 months) or seed-crops 4-5 months.

запустила« Проект по озеленению Гаити»( HARP), при котором тонны семенных бомб сбрасывались с переоборудованного самолета.
Haitian Aerial Reforestation Project(HARP) in which tons of seed would be scattered from specially modified aircraft.

спикулы и жалящие волоски на внешней стороне семенных коробочек используются для порошка против зуда.
of itchy spicules and the stinging hairs on the outside of the seed pods are used in some brands of itching powder.