СЕМНАДЦАТОЙ СПЕЦИАЛЬНОЙ - перевод на Английском

• seventeenth special

Примеры использования Семнадцатой специальной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Год Председатель Пятого комитета на семнадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи( вопросы международного сотрудничества в борьбе против незаконного производства,
Chairman of the Fifth Committee at the seventeenth special session of the General Assembly(Question of international cooperation against illicit production, supply, demand,

Глобальной программы действий на семнадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи,
Global Programme of Action at the seventeenth special session of the General Assembly,

торговли ими 1/ было вновь подтверждено на семнадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи
trade in precursors 1/ was reconfirmed at the seventeenth special session of the General Assembly

в ходе состоявшейся в Нью-Йорке в феврале 1990 года семнадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи,
held at Vienna in June 1987, and at the seventeenth special session of the General Assembly,

Семнадцатая специальная сессия.
Seventeenth special session.

VII. Семнадцатая специальная сессия 244.
VII. Seventeenth special session 204.

В 1990 году была проведена семнадцатая специальная сессия, посвященная рассмотрению аналогичной проблемы.
In 1990, the seventeenth special session was convened to address a similar problem.

Итого семнадцатая специальная сессия.
Subtotal seventeenth special session.

Предварительная повестка дня семнадцатого специального совещания.
Provisional agenda for the seventeenth ad hoc meeting.

шестнадцатой и семнадцатой специальных сессий( A/ 66/ 53);
fifteenth, sixteenth and seventeenth special sessions(A/66/53);

шестнадцатой и семнадцатой специальных сессиях.
sixteenth and seventeenth special sessions.

Совет провел свою семнадцатую специальную сессию в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве 22 и 23 августа 2011 года.
The Human Rights Council held its seventeenth special session at the United Nations Office at Geneva on 22 and 23 August 2011.

Семнадцатую специальную сессию открыла Председатель Совета по правам человека Лаура Дупуй Лассерре.
The seventeenth special session was opened by the President of the Human Rights Council, Laura Dupuy Lasserre.

Семнадцатое Специальное межучрежденческое совещание по положению женщин было созвано до тридцать седьмой сессии Комиссии по положению женщин.
The 17th Ad Hoc Inter-Agency Meeting on Women was convened prior to the thirty-seventh session of the Commission on the Status of Women.

шестнадцатой и семнадцатой специальных сессиях Совета, обусловливают дополнительные потребности в ресурсах в размере 10 573 700 долл. США на двухгодичный период 2010- 2011 годов.
sixteenth and seventeenth special sessions give rise to additional requirements of $10,573,700 for the biennium 2010-2011.

шестнадцатой и семнадцатой специальных сессиях.
sixteenth and seventeenth special sessions.

шестнадцатой и семнадцатой специальных сессиях A/ 66/ 7/ Add. 20 и A/ 66/ 586.
its fifteenth, sixteenth and seventeenth special sessions A/66/7/Add.20 and A/66/586.

пятнадцатой и семнадцатой специальных сессий и дополнение к нему о работе его восемнадцатой очередной сессии
sixteenth and seventeenth special sessions the addendum thereto on its eighteenth regular session

шестнадцатой и семнадцатой специальных сессиях в 2011 году A/ 66/ 53 и Add. 1.
sixteenth and seventeenth special sessions, held in 2011 A/66/53 and Add.1.

шестнадцатой и семнадцатой специальных сессиях.
sixteenth and seventeenth special sessions.