СЕНАТОРАМ - перевод на Английском

• senators

Примеры использования Сенаторам на Русском языке и их переводы на Английский язык

где российские участники программы были представлены сенаторам, которые прервали свое очередное заседание, единодушно встали и стоя аплодировали, выражая поддержку российско- американского сотрудничества.
where Russian program participants were presented to senators, who took the opportunity to demonstrate their support for Russian-American cooperation by unanimously standing up and applauding.

Другие очевидные возможные противоречия прямо указаны в статье 54, которая гласит:" Сенаторам и депутатам запрещается приобретать или арендовать государственное имущество
Other self-evident incompatibilities are mentioned restrictively in Article 54 which states:"no senator or deputy shall purchase

было принято обращение к сенаторам, заявил, что Дума обязана" поступать дальнозорко
at whose initiative the address to the senators was adopted, said that the Duma should"act with foresight

Кроме того, этот семинар предоставил женщинам- сенаторам возможность обратить внимание национального
In addition, the workshop provided the senators with the opportunity to draw the attention of the national

налоги следовало удерживать в случае, если платежи на всю сумму были произведены непосредственно сенаторам, что было бы равносильно получению дохода.
that taxes should be deducted if the full payment was made to the senators directly, as it would amount to income.

Принадлежал Сенатору Палпатину!
It belonged to Senator Palpatine!

Сенатор Французской Республики, председатель Группы дружбы« Франция- Украина» Эрве Море.
Hervé Maurey, French senator, chairman of the France-Ukraine Friendship Group.

Сенатору Блумеру?
Senator Bloomer?

Сенатор Уолш, пожалуйста.
Senator Walsh, please.

Встреча с сенатором Пьером Фрожье.
Meeting with Senator Pierre Frogier.

Сенатору Палпатину понадобится ваша помощь.
Senator Palpatine will need your help.

Сенатор Хаверсток.
Senator Haverstock.

Офис сенатора Прэтта.
Senator Pratt's office.

Сенатора Рассела.
Senator Russell.

Наследие сенатора Лаутенберга способствует охране мирового океана.
Senator Lautenberg's Legacy Advances Ocean Conservation.

Латвию посетит сенатор США Джин Шахин.
Senator Jeanne Shaheen to Visit Latvia.

Дочь сенатора Мэттьюса.
Senator Matthews' daughter.

Сенаторы Дж. Маккейн и Дж. Баррассо прежде уже побывали с визитом в Латвии в апреле 2014 года.
Senator McCain and Senator Barrasso last visited Latvia in April 2014.

Сенатор и Анджела Липтон.
Senator and Angela Lipton.

Сенатора Адена Риджуэя,
Senator Aden Ridgeway,