СЕНСАЦИИ - перевод на Английском

• sensation
• news
• scoop
• sensations
• bombshell

Примеры использования Сенсации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Группа также направила заявление телеканалу« 1+ 1» с требованием опровергнуть недостоверную информацию об ICU, распространенную телеканалом в программе« Украинские сенсации» 10 февраля 2018 года.
ICU also demanded that 1+1 TV channel refute the slanderous accusations made in Ukrainian Sensations, a TV program aired by 1+1 on 10th of February 2018.

через несколько лет слышу о сенсации: Джонсон- первый человек, победивший эту болезнь.
in a few years' time I heard about the sensation that"Johnson is the first man who had beaten this disease.

физические сенсации и материальные обладания.
physical sensation and material possessions.

еще до 19 августа- до предвыборного указа президента- нас ожидают новые политические сенсации. Предыдущий выпуск Следующий выпуск.
the president's electoral decree is to be issued, we will learn about yet new political sensations.

расселения вынужденно перемещенных лиц, и это в одноразовом порядке и на уровне сенсации.
topical issue for the Georgian media, but it's only given a one-time coverage of a sensation.

поэтому каждый мой выход в свет является поводом для создания определенной« сенсации».
therefore my every public appearance is the cause for"sensations.

она- оно постоянно побуждает человека искать большего удовлетворения и счастья через сенсации и внешние средства удовлетворения удовольствия.
manipulator of this realm, and it constantly urges one to seek more satisfaction and happiness via sensation and external means of gratification.

физические сенсации и материальное обладание.
physical sensation and material possessions.

международной видимости и сенсации;
more international visibility and sensation than others;

это противоположно сенсации, это непритязательная микроскопичность, это, возможно,
It is the opposite of sensational; it is unassuming minuteness;

Украинский теннисист Илья Марченко стал автором громкой сенсации в США- в первом круге турнира" Большого шлема" US Open.
Ukrainian tennis player Illyaa Marchenko was the author of loud splash in the United States.

SpiderWeb маркетинга Система жаркий новый прорыв технологии Интернет сегодня и создает такие сенсации по интернету.
The SpiderWeb Marketing System is the hottest new breakthrough technology online today and is creating such a stir on the internet.

обычно делала ты… сенсации.
let you do what you always do… implode.

уступив лишь сенсации чемпионата- своему товарищу по команде ISD MTB Team Тимуру Русие.
losing only the sensation of the championship- his team mate ISD MTB Team Timur Rusie.

даже намеки на будущие сенсации, которые взбудоражат IТ- рынок.
even hints on future sensations which will excite the IT market.

международной видимости и сенсации; феноменальные обработки классики на грани риска,
more international visibility and sensation than others; phenomenal interpretations of classical music right on the edge,

вы НЕ смогли бы получать удовольствие или принимать сенсации Физического Мира
in the belief that you could not enjoy or accept the sensations of the physical world

признал сам Борис Немцов в многочисленных беседах с журналистами, сенсации не содержал,- сколько сам факт прослушивания.
as Nemtsov admitted to journalists in many interviews, this contained no sensations- as on the fact that it was monitored and taped.

стал автором сенсации, заставив зачехлиться 16- ю ракетку турнира Гаэля Монфиса.
was the author of a sensation, forcing sheathed 16th seeded Gael Monfils.

также главной сенсации правого блока-№ 3 в федеральном списке- Анатолия Чубайса.
the URF's main sensation- the third name on its electoral list- Anatoly Chubais.