СЕРДЕЧНИКИ - перевод на Английском

• cores
• core
• penetrators
• mandrels

Примеры использования Сердечники на Русском языке и их переводы на Английский язык

HZRC030D Clamp DC Current Sensor использует пермаллоидные магнитные сердечники с небольшими размерами,
HZRC030D Clamp DC Current Sensor use permalloy magnetic cores, with small size,

Имеются пластиковые и бумажные сердечники; Хорошее изображение печати;
Plastic and paper core are available; Nice printing image;

состоящий из Оптимизированные ядра производительности 2к и 4- сердечники для высокой эффективности( высокоэффективное ядро).
composed of 2 optimized performance kernelsa 4 cores for high efficiency(high-efficiency core)..

Имеются пластиковые и бумажные сердечники; Хорошее изображение печати;
Plastic and paper core are available; Nice printing image;

Имеются пластиковые и бумажные сердечники; Хорошее….
Plastic and paper core are available; Nice printing image; Long storage time.

Подобно сердечнику, стержни- сердечники используются для создания внутренних поверхностей сквозных
Similar to the core, core-pins are used to create the insides of through

в которых подключены оптические кабели, патч- сердечники или пигтейлы.
patch cores or pigtails are connected.

Фрагменты и сердечники из DU, которые в течение какого-либо времени находились на объекте, подвергались воздействию коррозии и разрушению под влиянием атмосферных условий;
DU fragments and penetrators which have been present at a site for any length of time will have undergone corrosion and weathering,

картриджи принтера, сердечники, лампочки и тому подобное.
printer cartridges, mandrels, bulbs etc.

органические или металлические сердечники можно прикрепить к блокам образцов разных размеров, которые закрепляются в двух зажимах и нагружаются вдоль оси с помощью испытательной машины Instron при постоянной скорости.
organic or metallic core materials can be adhered to various sizes of specimen blocks which are placed onto dual yoke fixtures and loaded axially via an Instron testing machine at a constant rate.

Все сердечники только что демонтированных боеголовок подвергаются гашению или иным образом деформируются
All core elements from newly dismantled warheads shall be quenched

на новом предприятии будут выпускать сердечники для проводов высокого напряжения,
the new production facility will manufacture the cores for high-voltage cables,

Параарамидный стальной сердечник для применения технического текстиля при высоких температурах.
Para-aramid steel core for technical textile applications under high temperatures.

Останавливает стальным сердечником пули или AP патронов!
Stops steel core bullets or AP ammo!

Кроме того, свинец сердечников боеприпасы предназначены для взрывного исполнения;
Besides, lead-free ammunition cores are designed for explosive performance;

Сердечник был украден отсюда.
The Core was stolen from here.

Обеспечить профессиональную обработку пресс-форм, сердечников и полостей для производства медицинских аксессуаров.
Provide professional processing of molds, cores and cavities for producing medical accessories.

Пластиковые крючки с металлическим сердечником, стабильные и щадящие материал.
Plastic hooks with metal core, sturdy and protecting the material.

YAO обеспечивает профессиональную обработку пресс-форм, сердечников и полостей для производства принадлежностей для медицинской помощи.
YAO provide professional processing of molds, cores and cavities for producing medical care accessories.

Сердечник Деструктора Времени!
The Core of the Time Destructor!