СЕРДЦЕБИЕНИЯ - перевод на Английском

• heartbeat
• heart rate
• palpitations
• heart beat
• heartbeats

Примеры использования Сердцебиения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Звук учащенного сердцебиения[ сердце ударило один раз]
Heart beating fast[heart beats once]

Интеллектуальный датчик suunto smart sensor- измерение частоты сердцебиения для многоборья.
Suunto smart sensor- heart rate for multisport.

И сердцебиения.
And no heartbeat.

Есть праздники, которые мы помним с годами сердцебиения.
There are holidays that we remember with years of heart palpitations.

У меня периодические сердцебиения.
I have occasional heartthrobs.

Стоп, проверка сердцебиения.
Stop, pulse check.

Основной целью Визуализатора Музыки« Монитор Сердцебиения» является визуализация музыки и создание графических эффектов в режиме реального времени.
Heartbeat Monitor Music Visualizer is modular programming environment with its main purpose to visualize music and create graphic effects in real-time.

Помимо сердцебиения, размер животного задает количество необходимой энергии
Looking beyond heart rate, your size influences the amount of energy you need to consume,

Не было сердцебиения, пульса, активности головного мозга,
There was no heartbeat, no pulse,

Страх измеряется изменением вегетативной активности, включая повышение сердцебиения, повышенное давление крови, а также рефлексы моргания и вздрагивания.
Fear is measured by changes in autonomic activity including increased heart rate, increased blood pressure, as well as in simple reflexes such as flinching or blinking.

усталость, сердцебиения сердца, затрудненное дыхание,
heart palpitations, shortness of breath,

Если Ваше систолическое или диастолическое давление оказалось за пределами нормы, то при выводе на экран результата измерения будет мигать символ сердцебиения.
If your systolic or diastolic pressure is outside the standard range, the heartbeat symbol will blink when the measurement result is displayed.

Головные боли, закрепленность комода, сердцебиения и эйфоричные чувства некоторые из побочных эффектов которые люди испытывали используя АОД9604.
Headaches, chest tightness, palpitations and euphoric feelings are some of the side effects that people have experienced using AOD9604.

такие как учащение сердцебиения и повышение кровяного давления,
such as increased heart rate and blood pressure,

Изучив и обширно проанализировав рынок, фирма SAELZER, в дополнение к своей палитре безопасности, включила в программу продуктов детектор сердцебиения AVIAN.
Extensive market analyses have convinced SAELZER to add the heartbeat detector AVIAN to their safety and security product range.

кожу специального записывающего устройства, способного в течение 2- 3 лет вести запись патологически быстрого или медленного сердцебиения.
there is the possibility of implanting a small data-chip under your skin which can record your noticeably fast or slow heart beat for two to three years.

На мониторе было два сердцебиения и я сказала сестре, что монитор просто неисправен.
On the monitor, there were two heartbeats, and I told the nurse that it was just- a mechanical error.

в частности прилив сил, учащение сердцебиения и повышение кровяного давления.
such as increased energy, heart rate and blood pressure.

случалась, была во время первой проверки сердцебиения.
the wife ever got in was during my son's first heartbeat test.

но наличии сердцебиения.
lethargic or no movement but heart beat present.