Примеры использования Середины июня на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Сюда лучше ехать начиная с середины июня, когда официально открывается купальный сезон
Начало вегетационного периода было сложным из-за обильных ливней вплоть до середины июня.
The start of the growing season was complex and difficult to manage through to mid-June, due to high rainfall.черный сад коралла эффектн от середины июня к середине августа.
the Black Coral Garden is spectacular from mid June to Она продлится до середины июня, и планируется, что ее участниками станут 150 тысяч человек.
It will last till the middle of June and 150,000 people are expected to participate.Летний семестр проходит с середины февраля до середины июня, включая летнюю экзаменационную сессию.
The summer semester starts in the beginning of February and lasts till mid-June, including summer examinations.возможно, до середины июня.
possibly up to the mid June.В межсезонье( с середины июня- до середины августа)
In off-season(from the middle of June- to the Самая дорогая суточная стоимость причала- в пик сезона, с середины июня до конца августа.
The most expensive daily berth is in high season from mid-June to the end of August.развлечения вечером с середины июня до середины сентября.
evening entertainment from mid June to С середины июня 1920 г. пыталась пробиться к городу с северо-востока Первая Конная армия Буденного.
From the middle of June, 1920 First Budyonny's Horse army tried to make the way to the city from the northeast.отеля Il Melograno и обслужен удобным трансфером от середины июня до середины сентября.
can be reached by shuttle bus from mid June until the Пожары стали следствием аномальной жары, которая установилась в России с середины июня.
Fires are the consequence малины и клубники, с середины июня до конца августа.
strawberry season from middle of June till the end На резиенциях, где есть общие бассейны, они обычно доступны с середины июня до середины сентября.
In the areas where there are shared pools they are usually available from the middle of June up to the Управление также сообщило, что с середины июня по 25 декабря с территории Газы были выпущены 632 ракеты" Кассам" и 921 минометный снаряд.
The Office also reported that, from midJune to 25 December, 632 Qassam rockets and 921 mortar shells were fired from Gaza.произошедших в этой стране с середины июня.
the developments in that country since the middle of June.через год после зачатия или через три месяца, начиная с середины июня.
a year from when she first conceived or three months from the middle of June.С середины июня по середину сентября в Blue Bay Resort& Spa наши маленькие друзья в возрасте от 5 до 12 лет могут поиграть,
At the Blue Bay Resort Hotel from mid June to в табаководческих хозяйствах- до середины июня.
in tobacco growing farms- until the middle of June.теннисный корт, поле для гольфа, трансфер бесплатно от пляжа( с середины июня до середины сентября), услуги няни.
free shuttle service to/from the beach at fixed hours(from mid June to 
