СЕРЕЖЕК - перевод на Английском

• earrings
• earring

Примеры использования Сережек на Русском языке и их переводы на Английский язык

Центр сережек акцентирован большим полушарием из зеленого пластика под мрамор.
The center of the earrings is accentuated with a large hemisphere in green plastic with marble effect.

Я украла пару сережек из" Клэрз", в седьмом классе.
I stole a pair of earrings from Claire's when I was in seventh grade.

Из них может выйти красивая пара сережек для вашей жены!
Might make a nice pair of earrings for your wife out of them!

Ты знаешь, с хорошенькой парой сережек ты бы выглядел как девушка.
You know, with a nice pair of earrings you could pass for a little girl.

Ценится из-за крупных цветков( так называемых сережек), густой, быстрорастущей кроны.
It is valued for its large blossoms(so called catkins), dense, quick growing crown.

Успокойся, это же пара сережек.
Relax, it's a pair of earrings.

Это только пара сережек.
It's only a pair of earrings.

На ней пара дорогих сережек.
She's wearing an expensive pair of earrings.

Никому не нужны 7 пар сережек.
Nobody needs seven pairs of earrings.

Краска немного облезла и пожелтела на одной из сережек.
The paint is a bit off and a bit yellow on one of the earrings.

Избавься от этих сережек!
Get rid of that ear-rings.

Делаю тебе пару сережек.
Making you a pair of earrings.

А свою знаковую коллекцию Star он пополнил тремя новыми моделями сережек- две из них сделаны в виде широких колечек с бриллиантами,
He also created three new earring designs for his signature Star collection, two of them made in the shape of wide diamond hoops

Президент избавил нас от зарубежной нефтяной зависимости… но помочь жене с выбором сережек не в силах.
The president gets us off our dependence on foreign oil… yet he cannot help a wife choose an earring.

На выбор у вас есть две пары сережек, одна пара очков
The choice you have two pairs of earrings, one pair of glasses

Лаконичному исполнению элементов сережек в белом золоте придают загадочности опалы,
These earrings are a laconic combination of the elements of earrings in white gold,

Лаконичному исполнению элементов сережек в белом золоте придают шарма аметисты, обрамленные бриллианты.
These earrings are a laconic combination of the elements of earrings in white gold, framed with diamonds.

Несмотря на крупный дизайн сережек, они совершенно не кажутся тяжелыми,
In spite of the earrings' large size, they do not

На гвоздике сережек с 33 каратами черных бриллиантов выгравировано слово« счастье»( فرحة),
On the studs of the earrings with 33 carats of black diamonds is engraved the word"happiness"(فرحة),

Представительницам прекрасного пола с короткой стрижкой к выбору сережек стоит подойти с особым вниманием.
Representatives of the fair sex with a short haircut to the choice of earrings should be approached with special attention.