Примеры использования Сертифицировано на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Учреждение сертифицировано стандартом качества ISO 9001
Бизнес- направление« Испытательное оборудование NOVOTEST сертифицировано инспекцией технадзора TÜV Nord согласно DIN ISO 9001: 2008.
The NOVOTEST Test Engineering business division is certified by TÜV Nord to DIN ISO 9001:2008.Все оборудование сертифицировано и изготавливается в соответствии с требованиями международных стандартов качества.
All equipment is certified and manufactured in accordance with the international quality standards.Все оборудование сертифицировано и выполнено в пожаровзрывобезопасном исполнении.
All equipment is certified and implemented fire and explosion safe.Предприятие сертифицировано на соответствие Системе менеджмента качества предприятия требованиям стандарта ISO 9001: 2008.
The enterprise has been certified for compliance with the requirements of ISO 9001:2008 Quality Management System.Все оборудование сертифицировано по международным стандартам.
All equipment is certified according to international standards.Проведение интеграционных курсов сертифицировано Австрийским интеграционным фондом ÖIF.
The conducting of integration courses is certified by the Austrian Integration Fund ÖIF.Сварочное производство сертифицировано на соответствие стандарту ISO 3834- 2.
Welding production is certified in conformity with ISO 3834-2.Сварочное производство сертифицировано по ISO 3834- 2.
Сварочное производство сертифицировано по ISO 3834- 2.
Welding operations are certified ISO 3834-2.Подтвержденное качество WANGEN PUMPEN сертифицировано по системе менеджмента качества ISO 9001.
WANGEN PUMPEN Quality management is certified to ISO 9001.Сертифицированная рациональность WANGEN PUMPEN сертифицировано по системе менеджмента окружающей среды ISO 14001.
The WANGEN PUMPEN environmental management is certified according to ISO 14001.Производство Basilur сертифицировано в соответствии требованиями международного стандарта ISO и НАССР.
The production of Basilur is certified in accordance with the requirements of the international standard ISO and HACCP.Здание сертифицировано в соответствии со стандартами MINERGIE®.
The building is certified in line with MINERGIE® standards.Освещение: сертифицировано для дорожного движения+ рабочие передние
Exterior lights: homologized for road traffic+ frontПроизводство сертифицировано по GMP, что говорит о качестве выпускаемой продукции.
The factory was certificated according to the GMP what speaks for high quality of output products.Все программное обеспечение сертифицировано и протестировано независимым агентством.
All software is certified and tested by an independent agency.Сертифицировано для применения в авиации.
Это детское автокресло сертифицировано для крепления в автомобиле только одним образом.
АО« Фамадар Картона Лимитед» сертифицировано по ISO 9001: 2008.
The Famadar Carton Limited is certified according to ISO 9001: 2008.
