APPROVED - перевод на Русском

• утвержденных
• одобрил
• утверждения
• принят
• утвердил
• утверждены
• утвердила
• одобрила
• одобрен
• одобрены
• утверждению
• утверждение
• принял

Примеры использования Approved на Английском языке и их переводы на Русский язык

Approved by Legislative Decree No. 380, dated 13 April 1898.
Принят законодательным актом№ 380 от 13 апреля 1898 года.

International treaties shall enter into force only after being ratified or approved.
Международные договоры вступают в силу только после их ратификации или утверждения.

The Working Group approved draft recommendation 13 in substance.
Рабочая группа одобрила содержание проекта рекомендации 13.

The Akashi family approved Uchimoto's proposal.
Семья Акаси утвердила предложение Утимото.

He approved this feast as the important and compulsory one.
Он утвердил этот праздник, как обязательный во всем государстве.

They were approved by BINUCA on 15 March 2013.
Они были утверждены ОПООНМЦАР 15 марта 2013 года.

The Council approved the Commission's decision that.
Совет одобрил решение Комиссии в том, что.

Budget 2012: Statement of approved appropriations, actual expenditure and transfers.
Бюджет 2012: Таблица утвержденных ассигнований, фактических расходов и переносов.

Approved by Legislative Decree No. 1935, dated 2 February 1960.
Принят законодательным актом№ 1935 от 2 февраля 1960 года.

Date approved.
Дата утверждения.

The Working Group approved draft recommendations 24-25 in substance.
Рабочая группа одобрила содержание проектов рекомендаций 24 и 25.

FCC approved mysterious Apple device.
Комиссия связи утвердила неизвестное устройство от Apple.

Approved a number of transactions with interest;
Одобрен ряд сделок, в совершении которых имеется заинтересованность;

The Committee approved the draft resolution entitled"Bethlehem 2000.
Комитет утвердил проект резолюции, озаглавленный<< Вифлеем 2000.

Approved by the Tribunal on 8 October 1998.
Утверждены Трибуналом 8 октября 1998 года.

Ars approved pharmacy specializing in food supplements.
Фармация одобрил Ars, специализирующихся на пищевых добавок.

Approved by Government Order dated 13 June 1914.
Принят постановлением правительства от 13 июня 1914 года.

Identify standards of care in approved guidelines.
Определить в утвержденных руководствах стандарты оказания помощи.

com once approved.
com только после утверждения.

The government approved draft amendments to laws concerning children.
Правительством одобрены проекты поправок в законы, касающиеся детей.