APPROVED in Hungarian translation

• jóváhagyott
• elfogadott
• engedélyezett
• hagyott jóvá
• fogadott el
• elismert
• approved
• forgalomba hozatalát
• megszavazta
• hagyta jóvá
• hagyja jóvá
• fogadta el
• hagyták jóvá
• elfogadottnak
• jóváhagyottnak
• fogadtak el

Examples of using Approved in English and their translations into Hungarian

Why is Zoledronic acid Teva Generics approved?
Miért engedélyezték a Zoledronsav Teva Generics forgalomba hozatalát?

Why is Insulin lispro Sanofi approved?
Miért engedélyezték az Insulin lispro Sanofi forgalomba hozatalát?

Why is Activyl Tick Plus approved?
Miért engedélyezték az Activyl Tick Plus forgalomba hozatalát?

Pope Plus X condemned all discoveries of modern science not approved by the church.
Pius elítél minden olyan tudományos felfedezést, amit a római egyház nem hagy jóvá.

Available with DWI approved coatings for drinking water applications.
WRAS jóváhagyással rendelkezik- használható ivóvizes alkalmazásokhoz.

Approved for entry. Twelve-hour night shift.
Belépés engedélyezve. 20 órás éjszakai műszak.

Approved, gentlemen?
Elfogadva, uraim?

NSF approved for use in food processing areas.
NSF jóváhagyással rendelkezik, így élelmiszeripari területeken is használható.

The mission report, if approved, shall be forwarded to the President, for information.
A küldöttségi jelentést jóváhagyás esetén tájékoztatás céljából továbbítani kell az Elnöknek.

All approved except for the three on top.
Mindet elfogadva, kivéve ezt a hármat a tetején.

If approved, the accused is summoned to appear before the court on a specified date.
Jóváhagyás esetén a vádlottat idézik, hogy egy adott napon jelenjen meg a bíróság előtt.

All other uses must be approved in writing by Geoffrey Hoppe, Golden, Colorado.
Minden más felhasználás esetén írásos jóváhagyásra van szükség Geoffrey Hoppe-tól, Golden, Colorado.

Once approved, the producer organisation shall immediately implement the plan.
Jóváhagyás után a termelői szervezet haladéktalanul megkezdi a terv végrehajtását.

The recommendations, if approved, would not be mandatory.
A párthatározat, ha elfogadják, nem lesz kötelező érvényű.

Abortion pill approved in Italy.
Olaszországban engedélyezték az abortusztablettát.

If approved, this will come into effect from 28 February 2020.
Amennyiben elfogadják, akkor ez a lépcső 2020. február 28-án lép majd életbe.

But this ended with the December 2009 referendum that approved Bolivia's new constitution.
Ennek azonban az új bolíviai alkotmányt jóváhagyó 2009. decemberi népszavazással vége szakadt.

The Bureau approved changes in the number of members
Az Elnökség engedélyezi az alábbi tanulmányozócsoportok kategóriájának

There is no risk in getting surveillance approved.
Ha elfogadják a lehallgatást, abban még nincs kockázat.

Tell whoever approved this that your face is a present from me to them!
Akárkik is engedélyezték ezt, mondja meg nekik, hogy ez az ajándékom számukra!