Examples of using Phê duyệt in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
StateAid: Ủy ban phê duyệt € 44 triệu kế hoạch của Ý để hỗ trợ phục hồi kinh tế ở các vùng bị ảnh hưởng bởi động đất trong 2016 và 2017.
State aid: Commission approves €44 million Italian scheme to support economic recovery in regions affected by earthquakes in 2016 and 2017.Máy chủ DHCP sau đó phê duyệt hợp đồng thuê với gói DHCP ACK,
The DHCP server then approves the lease with a DHCP ACK packet, which includes the lease durationSự lựa chọn thủ tục có thể được thực hiện khi quốc gia ký kết, phê duyệt hoặc tham gia UNCLOS, hoặc bất kỳ thời điểm nào sau đó.
Respective declaration can be submitted by a State Party when signing, ratifying or acceding to the UNCLOS or any time thereafter.Tổng thống Mỹ cũng nói thêm, Mỹ sẽ không phê duyệt Hiệp ước Thương mại Vũ khí Liên Hợp Quốc, có nội dung kiểm soát hoạt động buôn bán vũ khí thông thường.
He also said the US will not ratify the UN Arms Trade Treaty, which regulates the international trade in conventional weapons.StateAid: Ủy ban phê duyệt sáu cơ chế năng lượng điện để đảm bảo an ninh cung cấp ở Bỉ, Pháp, Đức, Hy Lạp, Ý và Ba Lan.
State aid: Commission approves six electricity capacity mechanisms to ensure security of supply in Belgium, France, Germany, Greece, Italy and Poland.Chủ tịch Ủy ban ISF về các vấn đề Lao động, Arthur Bowring, nhận xét:" được chúc mừng các Chính phủ phê duyệt MLC một cách nhanh chóng.
ISF Labour Affairs Committee Chairman, Arthur Bowring, commented:“Governments are to be congratulated for ratifying the MLC so quickly.Đúng vậy, nhưng tôi không thể phê duyệt khi hội đồng chưa đồng ý.
That's right, but I can't ratify until the council sign off on the stop and go.Quyết định 341/ CT- TTg ngày 21- 5- 1997 về phê duyệt chương trình Quốc gia về thể thao.
Decision No.341-TTg of May 21, 1997 ratifying the national sport program.".CPTPP bắt đầu hiệu lực vào cuối năm 2018 sau khi 6 thành viên phê duyệt.
Pacific Trade Pact to Start at End of 2018 After Six Members Ratify.Phiên bản tiêu chuẩn được trang bị với phê duyệt CE- M 3000e cho sử dụng thương mại.
Phê duyệt theo quyết định của Ủy ban Liên minh Hải quan ngày Tháng Tám 16 2011, số 768.
Chương ii lập, thẩm định, phê duyệt dự án đầu tư xây dựng nhà ở điều 5.
Chapter II ESTABLISHMENT, appraisal, APPROVAL of INVESTMENT PROJECTS in CONSTRUCTION of article 5.Phê duyệt theo quyết định của Ủy ban Liên minh Hải quan ngày Tháng Tám 16 2011 768, số( vị trí trong danh sách 372).
APPROVED by the Decision of the Customs Union Commission of 16 August, 2011 No. 768(372 items listed).Tất cả các ứng dụng phải được phê duyệt bởi các văn phòng Pomona Cal Poly Tuyển sinh và Outreach.
All applications are subject to approval by the Cal Poly Pomona Office of Admissions and Outreach.Đơn giản hóa Quy trình Phê duyệt và Báo cáo LABEL ARCHIVE có thể tự động phê duyệt qua e- mail khi một nhãn mác đã được cập nhật và cần được phê duyệt. .
Simplified Approval Processes and Reporting LABEL ARCHIVE can automatically e-mail approvers when a label has been updated and requires approval.Mặc dù chủ nhà điều hành các kiểm tra này trước khi phê duyệt cho bạn, nhưng bạn nên tự mình yêu cầu báo cáo tín dụng miễn phí của riêng bạn.
Although landlords run these checks prior to approving you, it's actually a good idea Phương án 2( Dành cho trường hợp phê duyệt một vài thành phần nhiên liệu cụ thể).
Variant 2(only in the case of approvals for several specific fuel compositions).Đến năm 1983, khu vực được phê duyệt tái phát triển,
Thật dễ dàng quên theo dõi phê duyệt và nhận phản hồi kịp thời để đáp ứng thời hạn của khách hàng.
It's easy to lose track of approvals and get feedback in time to meet client deadlines.Trên trang web đánh giá tổng hợp Rotten Tomatoes, bộ phim giữ tỷ lệ phê duyệt 87% dựa trên 173 đánh giá
On review aggregator website Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 87% based on 173 reviews,
